Mounia El Kotni (a destra in foto) è un’antropologa franco-marocchina. Formatasi negli Stati Uniti (PhD SUNY Albany 2016), è ricercatrice indipendente sui temi della salute riproduttiva e delle disuguaglianze nella sanità in Francia e in Messico. È autrice di articoli scientifici e co-autrice della nuova edizione del libro Notre corps, nous-mêmes (Hors d’Atteinte, 2020).

Maëlle Sigonneau (1985-2019) lavorava in editoria. Dopo la diagnosi di cancro al seno, aveva progettato di scrivere un libro. Il suo incontro con Mounia El Kotni l’ha convinta a condividere la sua esperienza e le sue riflessioni sulla condizione di paziente.

Dal loro incontro è nato il podcast Im/Patiente, prodotto in Francia da Nouvelles écoutes nel 2019, a cui ha fatto seguito il libro Im/Paziente. Un’esplorazione femminista del cancro al seno (Capovolte, 2023).