Il 2026 di Capovolte attraversa corpi, memorie, desideri e lotte: due riedizioni speciali, un esordio luminoso, una graphic novel e, come sempre, storie ribelli, transfemministe e decoloniali. Dal margine al centro, dal silenzio alla voce, per continuare a capovolgere il mondo.
A 50 anni dall'indipendenza dell'Angola, esce in Italia con la traduzione di Nicola Biasio il romanzo dell'autrice e poeta luso-angolana.
Sugli scaffali il saggio a più voci a cura di Stefania Doglioli e Elena Miglietti, per imparare a "sfogarsi con rispetto" e a "maledire con creatività"
Come funzionano i discorsi d’odio sui social media? Chi sono i principali bersagli dei commenti intolleranti e razzisti che popolano le piattaforme? E quanto queste dinamiche hanno a che fare con la libertà d'espressione e quanto invece con l'eredità coloniale?
Per il secondo anno consecutivo 3 giorni di dialoghi, eventi, performance. Capovolte partner del progetto dell’Associazione Casa delle Donne contro la violenza ODV con il patrocinio del Comune di Modena e il sostegno della Regione Emilia Romagna.
Un ricco programma di eventi che Capovolte ha contribuito a costruire. Con le presentazioni di "Controverse. Scrivere in diaspora, poetiche del divenire" e "Chickenheads quando tornano le stronze", e il workshop Memorie da sottopelle
Il libro a cura di Livia Apa e Ubah Cristina Ali Farah racchiude le interviste con nove autrici della diaspora. Un dialogo tra due generazioni che mette al centro il potere politico della letteratura, i limiti delle categorie identitarie, le contraddizioni del mondo editoriale.
Quest'anno al Salone del Libro abbiamo pensato di divertirci [...]
Il libro che ha fatto la storia del femminismo hip hop arriva finalmente in Italia: con la traduzione di Alesa Herero e la postfazione di Wissal Houbabi. Il volume di Joan Morgan è libreria dal 15 maggio.
Per un modello di piccola editoria sostenibile e artigianale. Primo appuntamento il 12 e 13 aprile, alla Casa delle Donne* Lucha y Siesta di Roma. Staffette è un'idea delle case editrici Armillaria, Capovolte, Edicola Edizioni, effequ.
