Caricamento Eventi
💥Giovedì 24 novembre | H18:45💥
TAVOLA ROTONDA SUL BRASILE con Francesca De Rosa
TESTO A FRONTE // leggere in traduzione #1
Con il sostegno e la collaborazione dell’Istituto Italiano di Cultura di Lisbona siamo felici di accogliere Francesca De Rosa, docente e ricercatrice presso l’università L’Orientale di Napoli, per un incontro dedicato al Brasile, a partire dalla sua traduzione di due saggi – Piccolo Manuale Antirazzista e Femminista di Djamila Ribeiro e Laboratorio Favela di Marielle Franco – che ci aiuteranno a comprendere meglio alcune delle complessità della società brasiliana contemporanea.
Questo evento sarà il primo di tanti che dedicheremo all’importanza della traduzione letteraria e saggistica nell’apertura di nuovi sguardi e prospettive, dove la lingua diventa terreno di scambio e confronto.
Ricordiamo anche che il 25 novembre è la Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne e, presentare i testi di due intellettuali Nere brasiliane, ci sembra un bellissimo modo per commemorarla.
Vi aspettiamo da Piena!
*evento gratuito
**posti a sedere limitati, prenotazione consigliata