In occasione del Blach History Month 2026, escono le nuove edizioni di Il luogo della parola di Djamila Ribeiro e Memorie della piantagione. Episodi di razzismo quotidiano, di Grada Kilomba. Due testi che hanno segnato i primi anni di vita di Capovolte e che oggi si ripresentano con una veste grafica completamente rinnovata e nuovi contenuti inediti.
IL LUOGO DELLA PAROLA – nuova edizione
Traduzione di Monica Paes
Prefazione di Chimamanda Ngozi Adichie
Introduzione di Grada Kilomba
Postfazione di Valeria Ribeiro Corossacz
MEMORIE DELLA PIANTAGIONE. EPISODI DI RAZZISMO QUOTIDIANO – nuova edizione
Traduzione di Mackda Ghebremariam Tesfaù e Marie Moïse
Prefazione di Ronke Oluwadare e Murphy Tomadin


