BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Capovolte - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Capovolte
X-ORIGINAL-URL:https://capovolte.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Capovolte
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20210101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20221118T153000
DTEND;TZID=UTC:20221118T170000
DTSTAMP:20261011T174833
CREATED:20221027T134805Z
LAST-MODIFIED:20221027T135118Z
UID:2162-1668785400-1668790800@capovolte.it
SUMMARY:Lo sport come spazio inclusivo. "Velata" a BookCity
DESCRIPTION:Presentazione del libro: Velata. Hijab\, sport e autodeterminazione di Giorgia Bernardini [Capovolte\,2022]\n\ncon: Giorgia Bernardini e Nadeesha Uyangoda\n\nLa body culture vigente ci propone una specifica immagine delle sportive: donne muscolose e senza trucco con indumenti che mostrano un corpo atletico. Ma cosa accade quando alla pratica dello sport prendono parte le atlete musulmane\, donne che secondo la loro cultura\, tradizione e credo religioso sono considerate rispettabili solo se seguono i criteri di modestia nel comportamento e nell’abbigliamento? E quali sono le difficoltà che queste donne devono affrontare nei contesti sportivi\, governati da regolamenti che per lo più vietano l’utilizzo dell’hijab\, il velo sul capo\, durante le competizioni?\nAttraverso le storie iconiche di Ramla Ali\, Khalida Popal\, Asma Elbadawi e Hasnaa Bouyij\, quattro sportive che hanno rotto il tetto di cristallo\, lottando per coniugare sport e religione\, cultura e passione\, l’autrice ci guida nelle rivoluzioni che hanno coinvolto il mondo sportivo internazionale dove sempre più atlete musulmane si stanno battendo per autodeterminarsi e non dover scegliere tra velo e pratica agonistica. Dal basket al pugilato\, dal calcio al rugby\, non si tratta di vicende isolate\, ma di storie di atlete diventate attiviste e punti di riferimento per le bambine di domani. Donne capaci di contrastare con le proprie scelte le dinamiche razziste e la cultura egemonica che ancora dominano le nostre società.\nIllustrazione di copertina di Lorena Spurio. Prefazione di Sumaya Abdel Qader.\n\n*Giorgia Bernardini è nata a Catania nel 1985 e attualmente vive a Berlino.\nScrive di sport su l’Ultimo Uomo e co-conduce Goleadora\, un podcast sul calcio femminile.\nNel 2020 ha fondato Zarina – la newsletter sullo sport femminile.\n\n*Nadeesha Uyangoda è autrice del libro L’unica persona nera nella stanza (66thand2nd\, 2021) e ideatrice di Sulla Razza (Juventus / Undermedia)\, un podcast che traduce parole e concetti sulla questione razziale dal contesto angloamericano alla società italiana. Ha scritto per media nazionali e stranieri\, tra cui Open Democracy\, Al Jazeera English\, Telegraph\, La Stampa\, Robinson di Repubblica. Ha vinto il Premio Sila nella sezione “Economia e Società”\, il Premio Rapallo Speciale “Anna Maria Ortese”\, il Premio Anima 2021 per la letteratura e il Premio Giuditta per la saggistica. Cura la rubrica Il Libro su Internazionale.
URL:https://capovolte.it/eventi/lo-sport-come-spazio-inclusivo-velata-a-bookcity/
LOCATION:MUDEC\, via Tortona 56\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/10/MCM06_Bookcity_2022_Velata_18-novembre.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220910T183000
DTEND;TZID=UTC:20220910T200000
DTSTAMP:20261011T174833
CREATED:20220905T103643Z
LAST-MODIFIED:20220905T103643Z
UID:2084-1662834600-1662840000@capovolte.it
SUMMARY:Velata di Giorgia Bernardini da Nora Book & Coffee a Torino
DESCRIPTION:Si tiene a Torino da Nora Book & Coffee l’ultima tappa del mini tour di presentazioni per Giorgia Bernardini e il suo Velata. Hijab\, sport e autodeterminazione. \nSabato 10 settembre\, alle ore 18.30\, appuntamento nella libreria di via delle Orfane 24/D\, con la partecipazione dell’autrice in dialogo con l’attivista Sveva Basirah Balzini.
URL:https://capovolte.it/eventi/velata-di-giorgia-bernardini-da-nora-book-coffee-a-torino/
LOCATION:Nora Book & Coffee\, Via Delle Orfane 24/D\, Torino
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/09/2022.09.10_Velata_Torino_Nora.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220909T190000
DTEND;TZID=UTC:20220909T203000
DTSTAMP:20261011T174833
CREATED:20220905T103100Z
LAST-MODIFIED:20220905T103100Z
UID:2080-1662750000-1662755400@capovolte.it
SUMMARY:VELATA. Hijab\, sport e autodeterminazione | Alaska Libreria - Milano
DESCRIPTION:Giorgia Bernardini presenta “VELATA. Hijab\, sport e autodeterminazione” (Edizioni Capovolte) venerdì 9 settembre 2022 dalle ore 19.00.\n\nModera Elena Marinelli.\n\nIngresso gratuito\, fino esaurimento posti.\n\nL’evento è organizzato in collaborazione con Lato D e Capovolte Edizioni
URL:https://capovolte.it/eventi/velata-hijab-sport-e-autodeterminazione-alaska-libreria-milano/
LOCATION:Alaska Libreria\, Via Gian Rinaldo Carli\, 39\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/09/2022.09.09_Velata_Milano_Alaska.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220906T190000
DTEND;TZID=UTC:20220906T203000
DTSTAMP:20261011T174833
CREATED:20220905T102440Z
LAST-MODIFIED:20220905T102440Z
UID:2076-1662490800-1662496200@capovolte.it
SUMMARY:"Velata. Hijab\, sport e autodeterminazione" a Tuba - Roma
DESCRIPTION:Velata. Hijab\, sport e autodeterminazione a Roma\, da Tuba Bazar : ne discutono insieme l’autrice Giorgia Bernardini e Emilia Zazza. \nAppuntamento martedì 6 settembre\, alle ore 19\, in via del Pigneto 39A
URL:https://capovolte.it/eventi/velata-hijab-sport-e-autodeterminazione-a-tuba-roma/
LOCATION:Libreria Tuba\, via del Pigneto 39A\, Roma
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/09/2022.09.06_Velata_Roma_Tuba_quadrata.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220819T193000
DTEND;TZID=UTC:20220819T213000
DTSTAMP:20261011T174833
CREATED:20220810T131039Z
LAST-MODIFIED:20220810T131039Z
UID:2060-1660937400-1660944600@capovolte.it
SUMMARY:"Velata" alla Festa di Radio Onda d'Urto a Brescia
DESCRIPTION:Giorgia Bernardini\, autrice di Velata. Hijab\, sport e autodeterminazione (Capovolte\, 2022)\, sarà ospite alla Festa di Radio Onda d’Urto per presentare il libro\, in dialogo con Dario Costa\, firma de L’Ultimo Uomo e co-fondatore del podcast di storytelling sportivo Gli Elefanti. \nAttraverso le storie iconiche di Ramla Ali\, Khalida Popal\, Asma Elbadawi e Hasnaa Bouyij – quattro sportive che hanno rotto il tetto di cristallo lottando per coniugare sport e religione\, cultura e passione – l’autrice ci guida nelle rivoluzioni che hanno coinvolto il mondo sportivo internazionale dove sempre più atlete musulmane si stanno battendo per autodeterminarsi e non dover scegliere tra velo e pratica agonistica. \nAppuntamento alla Festa di Radio Onda d’Urto\, via Serenissima\, Brescia\, venerdì 19 agosto alle ore 19.30.
URL:https://capovolte.it/eventi/velata-alla-festa-di-radio-onda-durto-a-brescia/
LOCATION:Festa di Radio Onda d’Urto\, via Serenissima\, Brescia
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/04/VELATA_copertina-scelta.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220609T203000
DTEND;TZID=UTC:20220609T223000
DTSTAMP:20261011T174833
CREATED:20220606T163555Z
LAST-MODIFIED:20220606T163555Z
UID:1961-1654806600-1654813800@capovolte.it
SUMMARY:"Velata" alla No Border Cup 2022 con Giorgia Bernardini e Hasna Bouyij
DESCRIPTION:Nell’ambito della NO BORDER CUP 2022\, giovedì 9 giugno alle ore 20.30 a Bologna\, si terrà a presentazione  di Velata. Hijab\, sport e autodeterminazione\, con l’autrice Giorgia Bernardini\, in dialogo con la pugile Hasna Bouyij e Manuela Claysset di UISP Emilia Romagna.\n\nConiugare sport e religione\, cultura e passione\, rappresenta per molte donne nel mondo una sfida\, che si unisce alla lotta costante a discriminazioni\, burocrazie e confini\, territoriali e non. Attraverso le storie iconiche di quattro sportive\, Ramla Ali\, Khalida Popal\, Asma Elbadawi e Hasna Bouyij\, Giorgia Bernardini ci guida in questo libro nelle rivoluzioni che hanno coinvolto il mondo sportivo internazionale dove sempre più atlete musulmane si stanno battendo per autodeterminarsi. Dal basket al pugilato\, dal calcio al rugby\, non si tratta di vicende isolate\, ma di storie di atlete diventate attiviste e punti di riferimento per le bambine di domani. Donne capaci di contrastare con le proprie scelte le dinamiche razziste e la cultura egemonica che ancora dominano le nostre società.\nDove?\n Centro Sportivo Pizzoli\, Via Zanardi 228 (accesso diretto anche lato Via Agucchi).\nLo sport parte dal basso tramite la condivisione e l’inclusione\, valori imprescindibili per noi.\nNo Border Cup\, Love Sport\, Hate Racism.\n\nTutte le info qui: https://www.facebook.com/events/1920887928122154/
URL:https://capovolte.it/eventi/velata-alla-no-border-cup-2022-con-giorgia-bernardini-e-hasna-bouyij/
LOCATION:Centro Sportivo Pizzoli\, Via Zanardi 228\, Bologna
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/06/2022.06.09_Velata_Bologna.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR