BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Capovolte - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://capovolte.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Capovolte
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20180101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260611T183000
DTEND;TZID=UTC:20260611T200000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20260608T131607Z
LAST-MODIFIED:20260608T131621Z
UID:4808-1781202600-1781208000@capovolte.it
SUMMARY:Valentina Petrillo a Milano per presentare Più veloce del tempo
DESCRIPTION:Giovedì 11 giugno Valentina Petrillo sarà alla Casa dei Diritti di Milano per presentare la sua autobiografia: Più veloce del tempo. Il viaggio della prima atleta transgender verso la felicità \nA dialogare con lei\, il giornalista e co-autore Claudio Arrigoni\, e Guglielmo Giannotta\, Segretario dell’Associazione per la Cultura e l’Etica Transgenere (ACET) \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/valentina-petrillo-a-milano-per-presentare-piu-veloce-del-tempo/
LOCATION:Casa dei Diritti\, Via De Amicis 10\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/06/2026.06.11_Piu-veloce-del-tempo_Milano.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260530T100000
DTEND;TZID=UTC:20260531T200000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20260521T103156Z
LAST-MODIFIED:20260521T103156Z
UID:4771-1780135200-1780257600@capovolte.it
SUMMARY:Ci vediamo al De Amicis. Anche Capovolte al festival di Milano
DESCRIPTION:Il 30 e il 31 maggio 2026 è in programma a Milano la seconda edizione del festival “Ci vediamo al De Amicis”. E Capovolte sarà tra le case editrici presenti! Un appuntamento da non perdere nel cuore della città di Milano. Case editrici\, incontri e associazioni nei chiostri di Via De Amicis\, 17 – luogo di cultura\, arte\, storia\, partecipazione\, socialità.\n\nNella giornata di sabato\, alle 14.30\, presentazione di In mezzo c’è the border. Storie al confine\, con l’autrice silvia b in dialogo con Ilaria Leccardi
URL:https://capovolte.it/eventi/ci-vediamo-al-de-amicis-anche-capovolte-al-festival-di-milano/
LOCATION:Circolo De Amicis\, Via De Amicis\, 17\, Milano
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/05/ci-vediamo-al-de-amicis.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260205T180000
DTEND;TZID=UTC:20260205T200000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20260114T135124Z
LAST-MODIFIED:20260128T143247Z
UID:4516-1770314400-1770321600@capovolte.it
SUMMARY:Male-dette al Libraccio di Milano
DESCRIPTION:Giovedì 5 Febbraio alle ore 18\, presentazione di Male-dette. Manuale di imprecazione etica. Sfogarsi con rispetto\, malediare con creatività di Stefania Doglioli e Elena Miglietti. Appunamento al Libraccio di Viale Romolo 9\, con le autrici Stefania Doglioli ed Elena Miglietti. \nInfo QUI\n  \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/male-dette-a-milano/
LOCATION:Libraccio Milano\, Viale Romolo 9\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/01/Maledette-3_page-0001.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250626T183000
DTEND;TZID=UTC:20250626T200000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20250618T153205Z
LAST-MODIFIED:20250618T153229Z
UID:4020-1750962600-1750968000@capovolte.it
SUMMARY:Dove mi sento a casa. Amal Oursana presenta a Milano "Il segreto nel nome"
DESCRIPTION:Giovedì 26 giugno Amal Oursana sarà a Milano per presentare Il segreto nel nome. L’occasione è l’iniziativa Dove mi sento a casa\, organizzata da Eufemia Emporio d’Affori\, in collaborazione con la libreria Alaska. \nAlle ore 18.30 – Amal Oursana in dialogo con Elisabetta Bocchino \nAlle 21.30 – Dialogo “Colonialismo\, immigrazione\, identità”.
URL:https://capovolte.it/eventi/dove-mi-sento-a-casa-amal-oursana-presenta-a-milano-il-segreto-nel-nome/
LOCATION:Eufemia Emporio d’Affori\, Via Scherillo 4\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/06/2026.06.26_Il-segreto-nel-nome_Milano.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241115T153000
DTEND;TZID=UTC:20241115T170000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20241104T223312Z
LAST-MODIFIED:20241104T223312Z
UID:3417-1731684600-1731690000@capovolte.it
SUMMARY:BookCity Milano 2024 - Amefricanità: voci e pratiche politico-culturali di resistenza e decolonialità dal Brasile contemporaneo
DESCRIPTION:Con Francesca De Rosa\, Alessia Di Eugenio e Selam Tesfai\, saremo al MUDEC di Milano\, per BookCity 2024\, con l’evento Amefricanità: voci e pratiche politico-culturali di resistenza e decolonialità dal Brasile contemporaneo \nPer presentare il volume Voci Amefricane\, una tessitura concettuale\, contestuale e di testi\, in prosa e versi\, provenienti dal Brasile contemporaneo\, utili a ricostruire importanti genealogie femministe e decoloniali\, e a tracciare storie di movimenti. Una proposta antologica di traduzione di estratti di opere selezionate e lavori artistici visuali che mira a restituire il riflesso di un processo in corso che da un lato ha reso possibile altre forme e ripensamenti del canone letterario\, dall’altro ha permesso una maggiore apertura\, attenzione e possibilità di spazi per nuove produzioni letterarie. Ed è così che parole centrali nelle cosmovisioni indigene e afrobrasiliane\, neologismi e parole che incarnano percorsi di autoaffermazione fanno presa insieme\, inventano nuovi linguaggi. Un’opera per pensare e praticare – attraverso le pagine scritte – alternative valide al sistema patriarcale e (neo)coloniale in cui tutte e tutti viviamo.
URL:https://capovolte.it/eventi/bookcity-milano-2024-amefricanita-voci-e-pratiche-politico-culturali-di-resistenza-e-decolonialita-dal-brasile-contemporaneo/
LOCATION:MUDEC\, via Tortona 56\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/07/Voci-Amefricane_copertina_ok.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240910T183000
DTEND;TZID=UTC:20240910T200000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20240830T125913Z
LAST-MODIFIED:20240830T130840Z
UID:3319-1725993000-1725998400@capovolte.it
SUMMARY:L’unione\, al femminile\, fa la forza! Dialogo sulla nuova editoria indipendente
DESCRIPTION:A cura di Bibliothé & CO e R-esistenze: 8tto edizioni\, Asterisco edizioni\, Astarte Edizioni\, Capovolte\, Le Assassine\, Le Commari edizioni\, Le plurali editrice\, Oso Melero Edizioni\, Settenove \nSono nove le case editrici indipendenti\, a compagine prevalentemente femminile\, che formano la rete R-esistenze. Unite per valorizzare la propria presenza come imprenditrici nel mondo culturale\, in questo incontro danno voce alla loro voglia di costruire un modo diverso di lavorare per la cultura\, non basato sulla competizione ma sulla collaborazione\, per raccontare tante storie di “r-esistenze”. \n\n\n\n\nIngresso con donazione libera \nPer info: 348 0116704; bibliothedezza@libero.it
URL:https://capovolte.it/eventi/3319/
LOCATION:Bibliothè\, Via Giuseppe Dezza 50\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/08/IG-11-R-esistenze-Evento-10-09-Milano.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240511T180000
DTEND;TZID=UTC:20240511T200000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20240502T090137Z
LAST-MODIFIED:20240502T090137Z
UID:3133-1715450400-1715457600@capovolte.it
SUMMARY:Yara Nakahanda Monteiro a Milano con Blach History Month
DESCRIPTION:Ultima tappa del tour italiano di Yara Nakahanda Monteiro per presentare Memorie Apparizioni Aritmie\, sarà alla Libreria Ubik Monterosa 91\, di Milano (via Monte Rosa 91)\, dove sabato 11 maggio alle ore 18\, la poeta e artista angolana dialogherà con le fondatrici di Black History Month Milano Elaine Adorno e Ronke Oluwadare. A introdurre la serata\, l’artista angolano Delio Jasse\, a sua volta co-fondatore del collettivo milanese. \n\nAnche in questo appuntamento ad accompagnare l’autrice sarà Nicola Biasio\, traduttore dell’edizione italiana del libro\, e splendido organizzatore del tour.
URL:https://capovolte.it/eventi/yara-nakahanda-monteiro-a-milano-con-blach-history-month/
LOCATION:Libreria Ubik Monterosa 91\, Via Monte Rosa 91\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/05/monterosa91_monteiro_postFB1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240320T160000
DTEND;TZID=UTC:20240320T180000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20240315T102900Z
LAST-MODIFIED:20240315T102900Z
UID:3012-1710950400-1710957600@capovolte.it
SUMMARY:Presentazione di "EmpowerED: Un toolkit per contrastare le discriminazioni nelle scuole superiori"
DESCRIPTION:Il 20 marzo\, alle ore 16\, saremo a Milano\, al MUDEC – Museo delle Culture\, per presentare EmpowerED: Un toolkit per contrastare le discriminazioni nelle scuole superiori. \nContrastare le discriminazioni nelle scuole secondarie. È nato con questo obiettivo il toolkit EmpowerED\, curato nel contenuti dalle straordinarie Marie Moïse e Ndack Mbaye\, con una prefazione di Sahra Sparavigna – Sah Ra\, e realizzato grazie a una collaborazione con ACRA ong\, all’interno del progetto europeo Empower. \n\n Lo presenteremo mercoledì 20 marzo alle h 16 al MUDEC – Museo delle Culture – Spazio delle Culture (via Tortona 56). Saranno presenti Marie Moïse e Ilaria Leccardi (Capovolte)\, in un evento gratuito\, con iscrizione a questo form https://shorturl.at/elmq9\n\n\n\n Il toolkit nasce nell’ambito del progetto europeo Empower (European key Multipliers PromOte aWarenEss against Racism and xenophobia)\, che vuole opporsi a razzismo e xenofobia in Europa con capofila l’ONG ACRA e Razzismo Brutta Storia referenti del progetto in Italia\, e le associazioni Enwad (Spagna) e Anthropolis (Ungheria).\n\n\n\nIl nostro piccolo grande contributo nasce dalla volontà di offrire nuovi strumenti per trasformare il presente e farlo nelle scuole è un compito molto difficile. Ecco perché abbiamo scelto di affidarci a Marie e Ndack\, alla loro professionalità e alla loro visione.
URL:https://capovolte.it/eventi/presentazione-di-empowered-un-toolkit-per-contrastare-le-discriminazioni-nelle-scuole-superiori/
LOCATION:MUDEC\, via Tortona 56\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/03/grafica-social-20-marzo_2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240308T100000
DTEND;TZID=UTC:20240310T200000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20240226T111425Z
LAST-MODIFIED:20240226T111439Z
UID:2997-1709892000-1710100800@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a BookPride Milano 2024
DESCRIPTION:Come ogni anno a marzo ci trovate a BOOK PRIDE Milano\, al Superstudio Maxi\, da venerdì 8 a domenica 10. Con tutti i nostri libri in catalogo\, pronte ad ascoltare\, dialogare e accogliere  Vi aspettiamo allo stand F13! \nVenite a conoscere le nostre collane editoriali [Ribelle\, Dinamica\, Intersezioni\, La Po’ Ra\, La cura del tempo] e a scoprire il nostro sguardo sull’editoria!
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-bookpride-2024-milano/
LOCATION:SuperStudio Maxi\, Via Moncucco 35\, Milano
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/02/cerchi-libri-femministi-e-antirazzisti.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20231018T193000
DTEND;TZID=UTC:20231018T213000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20231016T123938Z
LAST-MODIFIED:20231016T123938Z
UID:2756-1697657400-1697664600@capovolte.it
SUMMARY:Im/Paziente Tour - Giorno 6 - Milano
DESCRIPTION:Nella tappa numero 6 dell’Im/Paziente Tour\, arriviamo a Milano. Appuntamento mercoledì 18 ottobre\, h 19.30 a Cascina Nascosta (Viale Emilio Alemagna\, 14)\, dove l’autrice Mounia El Kotni dialogherà con Francesca Fariello di Cibo Supersonico. Un evento realizzato in collaborazione con LATO D – Desiderio \nIm/Paziente. Un’esplorazione femminista del cancro al seno
URL:https://capovolte.it/eventi/im-paziente-tour-giorno-6-milano/
LOCATION:Cascina Nascosta\, Viale Emilio Alemagna\, 14\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/10/Milano_18-ottobre.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230627T190000
DTEND;TZID=UTC:20230627T210000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20230621T172615Z
LAST-MODIFIED:20230621T172615Z
UID:2605-1687892400-1687899600@capovolte.it
SUMMARY:"Ritratte"\, alla Libreria Alaska di Milano
DESCRIPTION:Martedì 27 giugno 2023\, dalle ore 19\, Carlo Griseri sarà a Milano\, alla libreria Alaska\, per presentare Ritratte. Storie di donne che hanno scelto il cinema\, in dialogo con Ilaria Feole. \n\nCosa significa fare cinema ed essere donna? Quanto è difficile emergere\, proporre una narrazione che si discosti dalla linea continua dell’industria cinematografica globalizzata\, dominata a tutti i livelli da logiche patriarcali? In Francia come in Afghanistan\, in Libano come negli Stati Uniti\, con Ritratte Carlo Griseri ci conduce in un viaggio attraverso le storie di dieci registe che parlano dal margine e che portano sullo schermo le proprie storie personali e politiche\, per dare voce alle realtà da cui provengono\, per sovvertire linguaggi e sguardi.
URL:https://capovolte.it/eventi/ritratte-alla-libreria-alaska-di-milano/
LOCATION:Libreria Alaska\, Via Gian Rinaldo Carli\, 39\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/06/2023.06.27_Ritratte_Milano-Alaska_quadrata.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220909T190000
DTEND;TZID=UTC:20220909T203000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20220905T103100Z
LAST-MODIFIED:20220905T103100Z
UID:2080-1662750000-1662755400@capovolte.it
SUMMARY:VELATA. Hijab\, sport e autodeterminazione | Alaska Libreria - Milano
DESCRIPTION:Giorgia Bernardini presenta “VELATA. Hijab\, sport e autodeterminazione” (Edizioni Capovolte) venerdì 9 settembre 2022 dalle ore 19.00.\n\nModera Elena Marinelli.\n\nIngresso gratuito\, fino esaurimento posti.\n\nL’evento è organizzato in collaborazione con Lato D e Capovolte Edizioni
URL:https://capovolte.it/eventi/velata-hijab-sport-e-autodeterminazione-alaska-libreria-milano/
LOCATION:Alaska Libreria\, Via Gian Rinaldo Carli\, 39\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/09/2022.09.09_Velata_Milano_Alaska.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220625T100000
DTEND;TZID=UTC:20220625T120000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20220623T034546Z
LAST-MODIFIED:20220623T034546Z
UID:1997-1656151200-1656158400@capovolte.it
SUMMARY:L'educazione all'oppressione. Rahma Nur al Festival DiverCity
DESCRIPTION:Con uno sguardo al mondo della formazione\, della pedagogia\, del linguaggio e della cura\, il laboratorio “l’educazione all’oppressione” vuole poter essere uno spazio di autodeterminazione dove si ridefiniscono e raccontano storie che vanno oltre la disabilità.\n\n\nLa vulnerabilità dei contesti sociali\, i sensi di colpa di istituzioni e spazi pubblici escludenti\, l’assenza di un’educazione sana alla percezione del portatore di disabilità. Tutto ciò raccontato attraverso l’esperienza e il punto di vista di donne che per missione professionale o per ragione di vita hanno fatto della “cura”\, dell’intimo racconto e della testimonianza di percorsi affettivi e familiari uno strumento potente di rivoluzione e cambiamento.\n\n\nTra le protagoniste del workshop anche la nostra Rahma Nur\, autrice di Il grido e il sussurro. Con lei Cinzia Adanna Ebonine\, Alessandra Baruffato\, Valentina Migliarini\,
URL:https://capovolte.it/eventi/leducazione-alloppressione-rahma-nur-al-festival-divercity/
LOCATION:Base Milano\, Via Bergognone 34\, Milano
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/06/2022.06.25_Il-grido-e-il-sussurro_DiverCity-Milano.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220617T183000
DTEND;TZID=UTC:20220617T203000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20220613T041158Z
LAST-MODIFIED:20220623T041529Z
UID:2019-1655490600-1655497800@capovolte.it
SUMMARY:Le rivoluzioni di Berta: incontro con Claudia Korol a Milano
DESCRIPTION:“Ci hanno accusato non solo di traffico illegale di armi\, di violenza\, di lotta armata\, ma anche di essere streghe. Sono stata accusata di essere una strega. È l’unica cosa che accetto. Un qualcosa delle streghe dobbiamo avere\, per sopportare quello che stiamo vivendo e continuare a inventare nuove lotte. ‘Questo è vero’\, ho detto. Ma il resto no. Viviamo un’enorme criminalizzazione\, soprattutto perché siamo donne. Riceviamo minacce alla nostra vita\, alla nostra integrità fisica\, emotiva e sessuale\, minacce alle nostre figlie\, ai nostri figli\, ai nostri parenti più stretti\, ai nostri colleghi del COPINH\, a coloro che ci accompagnano e ci circondano\, donne o uomini\, anche internazionalisti”.\nCosì parlava Berta Caceres\, attivista ambientalista uccisa nella notte tra il 2 e il 3 marzo 2016\, nella sua casa a Intibucà\, La Esperanza\, Honduras. Un vile omicidio che non ha messo a tacere la voce e la lotta di Berta\, ma l’ha moltiplicata. Berta somos milliones.\nClaudia Korol ci porterà in Honduras\, ci riporterà le parole di Berta\, raccolte in conversazioni\, video\, discorsi pubblici\, e attraverso le sue rivoluzioni ci racconterà vent’anni di storia dell’America Centrale\, dei latifondi e delle oligarchie. Ma sarà anche l’occasione per parlare di femminismo\, di autonomia\, autogestione\, educazione popolare\, resistenza e difesa del territorio.\nA Milano\, il Comitato Berta Vive Milano e il Collettivo Kasciavit organizzano l’incontro pubblico con Claudia Korol\, autrice di “Le Rivoluzioni di Berta” disponibile in italiano per Edizioni Le Capovolte.\n\nVENERDì 17 GIUGNO\n0RE 18.30\nL.Oc.K.\nVia San Faustino 62\nMilano\nZona Lambrate\, Autobus 54 fermata via Bistolfi-Via San Faustino
URL:https://capovolte.it/eventi/le-rivoluzioni-di-berta-incontro-con-claudia-korol-a-milano/
LOCATION:LOcK\, Via San Faustino 62\, Milano
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/06/2022.06.17_Le-rivoluzioni-di-Berta_Milano.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220608T180000
DTEND;TZID=UTC:20220608T200000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20220530T070701Z
LAST-MODIFIED:20220530T070701Z
UID:1926-1654711200-1654718400@capovolte.it
SUMMARY:La strada si conquista alla Cooperativa La Liberazione di Milano
DESCRIPTION:Manuela Mellini torna in tour per presentare La strada si conquista. Prima tappa a Milano\, alla Cooperativa della Liberazione di via Lomellina 14. Appuntamento mercoledì 8 giugno\, alle ore 18! \nPer info 02.83641757
URL:https://capovolte.it/eventi/la-strada-si-conquista-alla-cooperativa-la-liberazione-di-milano/
LOCATION:Cooperativa La Liberazione\, Via Lomellina 14\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/05/2022.06.08_La-trada-si-conquista_Milano.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220304T163000
DTEND;TZID=UTC:20220304T173000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20220303T212723Z
LAST-MODIFIED:20220303T212833Z
UID:1753-1646411400-1646415000@capovolte.it
SUMMARY:"La potenza femminista". Milano - BookPride 2022
DESCRIPTION:Prosegue il tour di presentazioni di La potenza femminista. O il desiderio di cambiare tutto\, di Verónica Gago\, con la traduttrice Silvia Stefani. Venerdì 4 marzo si fa tappa a Milano\, in occasione di BookPride 2022\, in programma allo Superstudio Maxi\, in Via Moncucco 35\, a pochi metri dalla MM2 Famagosta. \nAppuntamento con Silvia Stefani\, Ilaria Leccardi e il nodo di Milano di Non Una di Meno per venerdì 4 marzo alle 16.30 nella sala Lewis Carroll. \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/la-potenza-femminista-a-bookpride-2022/
LOCATION:SuperStudio Maxi\, Via Moncucco 35\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/03/INSTAGRAM-CAPOVOLTE-Book-pride-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20220304T100000
DTEND;TZID=UTC:20220306T200000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20220301T140859Z
LAST-MODIFIED:20220303T211545Z
UID:1738-1646388000-1646596800@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a BookPride 2022. Ci vediamo allo stand B30!
DESCRIPTION:Torna BookPride a Milano e Capovolte non poteva mancare. A pochi giorni dall’8 marzo\, siamo pronte a portare tutta la nostra carica femminista! Ci trovate da venerdì 4 marzo a domenica 6 marzo allo stand B30\, assieme all* compagn* di Oso Melero Edizioni! \nLa manifestazione si tiene allo Superstudio Maxi\, in Via Moncucco 35\, a pochi metri dalla MM2 Famagosta. \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-bookpride-2022-ci-vediamo-allo-stand-b30/
LOCATION:SuperStudio Maxi\, Via Moncucco 35\, Milano
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/03/STAND-CAPOVOLTE-Book-pride.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20211125T210000
DTEND;TZID=UTC:20211125T223000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20211122T095253Z
LAST-MODIFIED:20211122T095751Z
UID:1539-1637874000-1637879400@capovolte.it
SUMMARY:25 novembre - La storia di Berta Cáceres alla Casa delle Donne di Milano
DESCRIPTION:In occasione della Giornata contro la violenza di genere\, la Casa delle Donne di Milano (via Marsala 8) organizza “La Resistenza delle Donne”\, una giornata intera di appuntamenti sulle battaglie portate avanti dalle donne in tutto il mondo. Un fitto programma che inizia alle 11.30 e si conclude in serata con lo spettacolo teatrale “Berta\, Canto alla Terra”\, proposto dal Gruppo Studentesco Diciassette: composizione e interpretazione di Alessandra Pasi\, accompagnata alla fisarmonica da Guido Baldoni. Lo spettacolo è in programma alle ore 21: per prenotare il proprio posto\, scrivere a direttivo@casadonnemilano.it. \nPer l’occasione sarà possibile acquistare il libro Chi ha ucciso Berta Cáceres? Dighe\, squadroni della morte e la battaglia di una difensora indigena per il pianeta\, di Nina Lakhani. \nTutto il programma qui: La Resistenza delle Donne \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/25-novembre-la-storia-di-berta-caceres-alla-casa-delle-donne-di-milano/
LOCATION:Casa delle Donne di Milano\, Via Marsala 8\, Milano
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2021/11/casa-donna-Milano-2021-novembre.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20211121T170000
DTEND;TZID=UTC:20211121T183000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20211029T141546Z
LAST-MODIFIED:20211108T094415Z
UID:1473-1637514000-1637519400@capovolte.it
SUMMARY:BOOKCITY Milano 2021 - "Decolonizzare il sé\, decolonizzare il sapere. Pratiche per un femminismo antirazzista"
DESCRIPTION:Un evento a cura di Marie Moïse\, con Marie Moïse e Mackda Ghebremariam Tesfaù\, nel programma di BookCity Milano 2021 – domenica 21 novembre\, h 17\, presso MUDEC – Museo delle Culture\nSpazio delle Culture – via Tortona 56\, Milano \n\nGrada Kilomba analizza il razzismo come esperienza quotidiana traumatica e scioccante che rimette in scena nel presente un intero passato di disumanizzazione schiavista e coloniale. Da una prospettiva situata nell’esperienza vissuta del trauma coloniale\, quello che qui viene definito “razzismo di genere” definisce la specifica disumanizzazione delle donne Nere\, la sua ricaduta sul piano sociale e le sue conseguenze psichiche. \nUna situazione che nemmeno il femminismo occidentale ha affrontato\, ma a cui si può̀ rispondere\, con un processo collettivo di decolonizzazione del sé. \n\n\n\n\nLIBRI – Memorie della piantagione. Episodi di razzismo quotidiano\, Grada Kilomba\, Casa editrice Capovolte
URL:https://capovolte.it/eventi/bookcity-milano-2021-decolonizzare-il-se-decolonizzare-il-sapere-pratiche-per-un-femminismo-antirazzista/
LOCATION:MUDEC\, via Tortona 56\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2021/10/immagine-social_Moise_Ghebremariam-Tesfau_OK.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201024T053000
DTEND;TZID=UTC:20201025T213000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20201013T060152Z
LAST-MODIFIED:20201013T060152Z
UID:744-1603517400-1603661400@capovolte.it
SUMMARY:Contrattacco - Festival di letteratura sociale
DESCRIPTION:Riparte Contrattacco – Festival di letteratura sociale. Nel weekend 24-25 ottobre\, negli spazi di Ri-make\, in via del Volga 4\, a Milano\, un programma fitto e interessantissimo. Capovolte ci sarà con Djamila Ribeiro in collegamento dal Brasile e Monica Paes\, traduttrice del testo dal portoghese\, per presentare Il luogo della parola\, nel contesto della tavola rotonda “Femminismo e antirazzismo. I concetti che ci mancano”. \nVerranno presentati i libri\n– “Marx nei margini. Dal marxismo nero al femminismo postcoloniale” a cura di M. Mellino e A. Pomella (Alegre)\n– “Il luogo della parola” di Djamila Ribeiro  (Capovolte)\n– “Un femminismo decoloniale” di Françoise Vergès (Ombre corte). \nLe autrici e gli autori ne discutono con Angelica Pesarini  (NYU\, Razzismo Brutta Storia)\, Mackda Ghebremariam Tesfau’ (Phd\, Refugees Welcome Italia)\, Monica Paes (traduttrice). Modera: Marie Moïse (Jacobin Italia) \nMa il programma è davvero tutto molto interessante e lo potete scoprire qui: Contrattacco \nL’iniziativa si svolge nel rispetto della normativa anti-Covid. Gli spazi saranno gestiti in modo da assicurare le distanze e poter seguire gli eventi garantendo la sicurezza di tuttx.\nSi consiglia la prenotazione a: rimake@autistici.org
URL:https://capovolte.it/eventi/contrattacco-festival-di-letteratura-sociale/
LOCATION:Ri-Make\, Via del Volga 4\, Milano
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2020/10/2020.10.23_Milano_Il-luogo-della-parola_Ri-make.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20191201T180000
DTEND;TZID=UTC:20191201T210000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20191108T104821Z
LAST-MODIFIED:20191108T104856Z
UID:385-1575223200-1575234000@capovolte.it
SUMMARY:Muito Longe\, Mas à Mão
DESCRIPTION:Un Ponte sull’Oceano organizza a Milano “Muito Longe\, Mas à Mão” aperitivo di Natale a sostegno dei bambini di Peruibe\, in Brasile. \nDomenica 1 dicembre\, alle ore 18\, si inizia con la presentazione del libro Marielle\, presente! con l’autrice Agnese Gazzera e Antonio Vermiglio\, della Rete Radiè Resh.\nAlle 19 aperitivo solidale ed estrazione della sottoscrizione a premi. \nAppuntamento a Villa Pallavicini\, Via Privata A. Meucci 3\, Milano
URL:https://capovolte.it/eventi/muito-longe-mas-a-mao/
LOCATION:Villa Pallavicini\, Via Privata A. Meucci 3\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2019/11/2019.12.01_Marielle-presente_Milano.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20190901T170000
DTEND;TZID=UTC:20190901T180000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20190730T120042Z
LAST-MODIFIED:20190816T191302Z
UID:281-1567357200-1567360800@capovolte.it
SUMMARY:"Marielle\, presente!" al PAC - Padiglione di Arte Contemporanea di Milano
DESCRIPTION:L’amore rivoluzionario di Anna Maria Maiolino incontra una delle figure più rivoluzionarie della recente storia brasiliana: Marielle Franco\, l’attivista assassinata a Rio de Janeiro il 14 marzo 2018. Diego Sileo\, curatore della mostra\, dialoga con Agnese Gazzera\, giornalista autrice del libro Marielle\, presente!\, il primo volume che ricostruisce la vita\, il lavoro e le lotte politico-sociali di Marielle. Con la partecipazione di Marie Moïse\, attivista\, dottoranda in Filosofia politica all’Università di Padova e Tolosa. \n→ Qui i dettagli sull’evento
URL:https://capovolte.it/eventi/marielle-presente-al-pac-padiglione-di-arte-contemporanea-di-milano/
LOCATION:PAC – Padiglione di Arte Contemporanea\, Via Palestro 14\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2019/07/Marielle-presente_PAC_Milano_1-settembre.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20190317T090000
DTEND;TZID=UTC:20190317T210000
DTSTAMP:20261011T144015
CREATED:20190715T121717Z
LAST-MODIFIED:20190715T122631Z
UID:155-1552813200-1552856400@capovolte.it
SUMMARY:"Marielle\, presente!" a Ri-Make per il I Festival Marielle Franco - MILANO
DESCRIPTION:Non potevamo mancare\, al I Festival Marielle Franco\, organizzato presso Ri-Make dal “Collettivo Marielle Franco – Donne Latine Femministe Antifasciste di Milano”: Agnese Gazzera presenta il libro “Marielle\, presente!” assieme a Marie Moïse e Lizeth Velarde. In collegamento dal Brasile Monica Benicio\, la compagna di Marielle.
URL:https://capovolte.it/eventi/marielle-presente-a-ri-make-per-il-i-festival-marielle-franco-milano/
LOCATION:Ri-Make\, Via del Volga 4\, Milano
CATEGORIES:Festival
END:VEVENT
END:VCALENDAR