BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Capovolte - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Capovolte
X-ORIGINAL-URL:https://capovolte.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Capovolte
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20240101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250903T183000
DTEND;TZID=UTC:20250905T210000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250818T182927Z
LAST-MODIFIED:20250818T183011Z
UID:4119-1756924200-1757106000@capovolte.it
SUMMARY:Amal Oursana protagonista a Festivaletteratura Mantova
DESCRIPTION:Amal Oursana\, autrice di Il segreto nel nome (Capovolte\, 2024)\, è tra le autrici protagoniste di Festivaletteratura Mantova 2025. Ecco di seguito gli eventi in cui la potete trovare. Sul sito di Festivaletteratura tutte le info \n\nMercoledì 3 settembre\, h 18:30 – Biblioteca Baratta –  La mistica Sufi\nAmal Oursana offre una prima introduzione alla mistica Sufi\, attraverso cinque letture: Scritti sull’esoterismo islamico e il taoismo di René Guénon; Le quaranta porte di Elif Shafak; Il verbo degli uccelli di Farīd ad-dīn ʻAṭṭār; Rabi’a. La mistica di Caterina Greppi; Poesie mistiche di Jalal-al Din Rumi.\n\n\n\nVenerdì 5 settembre\, h. 16:30 – Seminario Vescovile – Appartenenze – andate e ritorni\nDue storie di adolescenti che si sono trovate a crescere in Italia\, lasciando la propria terra di origine\, la Romania per la protagonista del romanzo di Irina Turcanu Manca il sole ma si sta bene lo stesso e il Marocco per quella di Amal Oursana ne Il segreto nel nome\, in un incontro di sentimenti\, disagi\, riscatti\, rapporti non sempre facili con i coetanei. Turcanu e Oursana in dialogo con Marianna Albini\n\n\n\n\n\nVenerdì 5 settembre\, h 19.00 – Casa del Mantegna – Nel vortice della danza Sufi\nNella danza sufi si ascolta il cuore per entrare in relazione con l’energia dell’universo: il capo si piega\, i corpi iniziano a ruotare senza sosta in senso antiorario\, la mente si rivolge all’infinito\, la gioia si libera nel movimento. Seguendo i passi di Amal Oursana proveremo a diventare per una sera dervisci rotanti\, dando vita a uno spettacolo… da far girare la testa!
URL:https://capovolte.it/eventi/amal-oursana-protagonista-a-festivaletteratura-mantova/
LOCATION:Festialetteratura Mantova\, Mantova
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/08/2025.09_Festivaletteratura-Mantova.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250905T160000
DTEND;TZID=UTC:20250907T220000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250818T183729Z
LAST-MODIFIED:20250818T183729Z
UID:4124-1757088000-1757282400@capovolte.it
SUMMARY:A Modena SCOMODE - Festival delle donne contro la violenza R-ESISTENZE
DESCRIPTION:Per il secondo anno torna a Modena “SCOMODE” – Festival delle donne contro la violenza R-ESISTENZE. Dal 5 al 7 settembre\, alla Casa delle Donne contro la violenza\, con il patrocinio del Comune di Modena e il sostegno della Regione Emilia Romagna. Capovolte è partner dell’evento e sarà presente per i tre giorni di festival con il banchetto libri. \nContribuisce inoltre all’organizzazione della presentazione di Controverse. Scrivere in diaspora\, poetiche del divenire (un libro a cura di Livia Apa e Ubah Cristina Ali Farah)\, con la partecipazione di Gabriella Ghermandi e Stella N’Djoku. Appuntamento domenica 7 settembre\, h 14.00 in Sala Renata Bergonzoni.
URL:https://capovolte.it/eventi/a-modena-scomode-festival-delle-donne-contro-la-violenza-r-esistenze/
LOCATION:Casa delle Donne di Modena\, Strada Vaciglio Nord 6\, Modena
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/08/SnapInsta.to_527606331_18404169526118296_8802124695830182549_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250906T043000
DTEND;TZID=UTC:20250907T230000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250817T185259Z
LAST-MODIFIED:20250817T191245Z
UID:4097-1757133000-1757286000@capovolte.it
SUMMARY:Discorsi Mediterranei - la terza tappa a Patù
DESCRIPTION:Discorsi Mediterranei. Storie di diritti\, migrazioni e solidarietà internazionale naviga verso la sua terza tappa. Il festival sarà il 6 e 7 settembre a Patù (Lecce)\, con un programma dedicato al cambiamento delle narrazioni\, alla decolonizzazione dello sguardo\, del pensiero e della produzione di sapere\, ai concetti di discriminazione multipla e intersezionalità. Il Festival è promosso da Arci Cassandra\, Associazione Narrazioni e Istituto Culture Mediterranee con una fitta rete di partner. \nUn evento in cui Capovolte ha contribuito a costruire parte del programma e che ci vedrà così coinvolte \nSabato 6 settembre \nh 16.30 – Memorie da sottopelle. Laboratorio di coreo/grafie decoloniali\, con Marie Moïse\nh 19.00 – Decolonizzare lo sguardo. Decolonizzare le narrazioni\, talk con Marie Moïse\, Ndack Mbaye\, Eliana Augusti\, Donato Di Sanzo\nh 20.30 – Presentazione di Controverse. Scrivere in diaspora\, poetiche del divenire (un libro a cura di Livia Apa e Ubah Cristina Ali Farah)\, con Wissal Houbabi e Irene Strazzeri \nDomenica 7 settembre\nh 19.00 – Presentazione di Chickenheads: quando tornano le stronze. Introduzione al femminismo hip hop\, di Joan Morgan\, con Wissal Houbabi e Cosimo Alessandro Quarta \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/discorsi-mediterranei-la-terza-tappa-a-patu/
LOCATION:Palazzo Romano\, Piazza Indipendenza 32\, Patù
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/08/2025.09.06-07_Discorsi-Mediterranei.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250913T090000
DTEND;TZID=UTC:20250913T183000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250818T185718Z
LAST-MODIFIED:20250818T185718Z
UID:4137-1757754000-1757788200@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte alla fiera "Gera una volta" a Gera Lario
DESCRIPTION:Capovolte sarà tra le case editrici protagoniste della fiera Gera una volta\, organizzata dal Collettivo Scrittori Uniti\, a Gera Lario\, sul Lago di Como. Appuntamento sabato 13 settembre al Pareo\, il Parcheggio del Porto. \nCi saremo con il nostro stand di libri e con le letture e il corner informativo su consenso e tutela dell’infanzia e dell’adolescenza a cura di Franesca Svanera\, attivista e autrice di Anna è un nome palindromo
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-alla-fiera-gera-una-volta-a-gera-lario/
LOCATION:Pareo\, Parcheggio del Porto\, Gera Lario
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/08/2025.09.13_Gera-una-volta-fiera.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250913T170000
DTEND;TZID=UTC:20250913T190000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250818T185042Z
LAST-MODIFIED:20250818T185042Z
UID:4133-1757782800-1757790000@capovolte.it
SUMMARY:Afro Women Poetry e Sarah Lubala al Festival delle Migrazioni di Torino
DESCRIPTION:Sarah Lubala\, autrice di Una storia di sparizione\, sarà tra le protagoniste del Festival delle Migrazioni di Torino. \nSabato 13 settembre\, alle ore 17\, in San Pietro in Vincoli\, la poeta congolese\, residente in Sudafrica\, interverrà in video. Con lei in dialogo Samira Fall\, poeta e performer senegalese\, Antonella Sinopoli\, giornalista e fondatrice del progetto Afro Women Poetry\, e Gaia Resta\, traduttrice di Una storia di sparizione per Capovolte.
URL:https://capovolte.it/eventi/afro-women-poetry-e-sarah-lubala-al-festival-delle-migrazioni-di-torino/
LOCATION:San Pietro in Vincoli\, Via San Pietro in Vincoli 28\, Torino
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/08/2025.09.13_Torino_Festival-delle-migrazioni.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250918T170000
DTEND;TZID=UTC:20250918T190000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250818T191016Z
LAST-MODIFIED:20250818T191016Z
UID:4148-1758214800-1758222000@capovolte.it
SUMMARY:Controverse a Pordenonelegge con Espérancce Hakuzwimana e Djarah Kan
DESCRIPTION:Un incontro tra diverse donne nate in contesti migranti\, che si rifiutano di restare “altre” nel panorama letterario italiano e che dialogano sulle loro scritture come strumenti per sfuggire a narrazioni bianco-centrate e delineare nuove poetiche del divenire. Tra intrecci linguistici\, uso dei social\, limiti delle categorie identitarie e potere liberatorio della parola\, le autrici mostrano come la diaspora possa diventare laboratorio creativo per raccontare una realtà altro da quella spesso imposta. \nIncontro con Espérance Hakuzwimana e Djarah Kan. Presenta Federica Augusta Rossi \nAppuntamento giovedì 18 settembre\, alle ore 17\, allo Spazio Piazza della Motta
URL:https://capovolte.it/eventi/controverse-a-pordenonelegge-con-esperancce-hakuzwimana-e-djarah-kan/
LOCATION:Spazio Piazza della Motta\, Piazza della Motta\, Pordenone
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/08/2025.09.18_Controverse_Pordenonelegge.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250920T100000
DTEND;TZID=UTC:20250920T183000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250818T190145Z
LAST-MODIFIED:20250818T190256Z
UID:4141-1758362400-1758393000@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a Libri in villa a Gessate (MI)
DESCRIPTION:Capovolte sarà tra le case editrici protagoniste della fiera Libri in villa\, organizzata dal Collettivo Scrittori Uniti\, a Gessate (MI). Appuntamento sabato 20 settembre a Villa Daccò.
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-libri-in-villa-a-gessate-mi/
LOCATION:Villa Daccò\, Via Badia 44\, Gessate\, MI\, Italia
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/08/2025.09.20_Libri-in-villa.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250925T180000
DTEND;TZID=UTC:20250925T193000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250924T190512Z
LAST-MODIFIED:20250924T190512Z
UID:4169-1758823200-1758828600@capovolte.it
SUMMARY:Alice Schellino in tour - prima tappa Bologna
DESCRIPTION:Alice Schellino è pronta per portare in tour la Guatemala profunda di Viaggiare il margine. \nPrimo appuntamento giovedì 25 settembre a Bologna\, alle ore 18\, alla Biblioteca Cabral\, in dialogo con Federica Moscatelli.
URL:https://capovolte.it/eventi/alice-schellino-in-tour-prima-tappa-bologna/
LOCATION:Biblioteca Amilcar Cabral\, Via San Mamolo 24\, Bologna
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/09/2025.09.25_Alice-Schellino_bologna-Cabral.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250926T080000
DTEND;TZID=UTC:20250926T170000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250924T220810Z
LAST-MODIFIED:20250924T220828Z
UID:4184-1758873600-1758906000@capovolte.it
SUMMARY:"Anna è un nome palindromo" a Trieste
DESCRIPTION:Francesca Svanera arriva a Trieste per presentare Anna è un nome palindromo\, in dialogo con la psicoterapeuta M.Grazia Apollonio. Appuntamento al Bar Knulp venerdì 26 settembre\, alle ore 20. Prima dell’evento\, sarà offerto un aperitivo.
URL:https://capovolte.it/eventi/anna-e-un-nome-palindromo-a-trieste/
LOCATION:Knulp\, Via della Madonna del Mare 7a\, Trieste
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/02/AnnaNomePalindromo_COP.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250926T163000
DTEND;TZID=UTC:20250926T180000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250924T220141Z
LAST-MODIFIED:20250924T220851Z
UID:4179-1758904200-1758909600@capovolte.it
SUMMARY:"Ai fiori non serve il pettine" a Contemporanea OFF di Biella
DESCRIPTION:Ilaria Santambrogio e Marina Gellona\, autrici di Ai fiori non serve il pettine\, saranno protagoniste dell’appuntamento OFF di Contemporanea Festival a Biella\, assieme a Exlibris20. A condurre l’evento\, che vedrà in dialogo anche Cristina Converso\, autrice di A radici nude\, (Buendia Books) e Simona De Ciero\, autrice di Il diritto di scegliere (La Corte)\, sarà Angela Vecchione.
URL:https://capovolte.it/eventi/ai-fiori-non-serve-il-pettine-a-contemporanea-off/
LOCATION:Palazzo Gromo Losa\, Corso del Piazzo 24\, Biella
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/09/2025.09.26_Ai-fiori-non-serve-il-pettine_Biella.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250926T180000
DTEND;TZID=UTC:20250926T193000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250924T190701Z
LAST-MODIFIED:20250924T190701Z
UID:4172-1758909600-1758915000@capovolte.it
SUMMARY:Alice Schellino in tour - seconda tappa Firenze
DESCRIPTION:Alice Schellino è pronta per portare in tour la Guatemala profunda di Viaggiare il margine. \nSecondo appuntamento venerdì 26 settembre a Firenze\, alle ore 18\, all’Associazione Vie Nuove\, in collaborazione con Belle Parole\, in dialogo con Heloisa Barbati
URL:https://capovolte.it/eventi/alice-schellino-in-tour-seconda-tappa-firenze/
LOCATION:Vie Nuove APS\, Viale Donato Giannotti\, 13\, Firenze
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/09/2025.09.26_Alice-Schellino-Firenze.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250927T110000
DTEND;TZID=UTC:20250928T180000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250924T190156Z
LAST-MODIFIED:20250924T190156Z
UID:4165-1758970800-1759082400@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a Flush a Bologna
DESCRIPTION:Anche quest’anno Capovolte sarà tra le case editrici protagoniste di Flush\, il festival di editoria indipendente e femminista e autoproduzioni\, che si tiene a Bologna al Centro delle Donne. Appuntamento con la quinta edizione sabato 27 settembre dalle 11 alle 19 e domenica 28 dalle 11 alle 18.
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-flush-a-bologna/
LOCATION:Centro delle Donne di Bologna\, via del Piombo 5\, Bologna
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/09/Flush-2025.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250927T143000
DTEND;TZID=UTC:20250927T153000
DTSTAMP:20261026T230759
CREATED:20250924T190906Z
LAST-MODIFIED:20250924T190906Z
UID:4175-1758983400-1758987000@capovolte.it
SUMMARY:Alice Schellino in tour - terza tappa Roma per il Festival della Letteratura di Viaggio
DESCRIPTION:Alice Schellino è pronta per portare in tour la Guatemala profunda di Viaggiare il margine. \nTerza tappa\, sabato 27 settembre\, a Roma\, alle ore 14.30\, in occasione del Festival della Letteratura di Viaggio.
URL:https://capovolte.it/eventi/alice-schellino-in-tour-terza-tappa-roma-per-il-festival-della-letteratura-di-viaggio/
LOCATION:Giardini di Villa Celimontana\, Via della Navicella 12\, Roma
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/09/2027.09.2025_Roma_Alice-Schellino.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR