BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Capovolte - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Capovolte
X-ORIGINAL-URL:https://capovolte.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Capovolte
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20240101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250401T180000
DTEND;TZID=UTC:20250401T200000
DTSTAMP:20261024T134831
CREATED:20250324T094823Z
LAST-MODIFIED:20250324T094833Z
UID:3811-1743530400-1743537600@capovolte.it
SUMMARY:Valentina Petrillo ad Alessandria per presentare "Più veloce del tempo"
DESCRIPTION:Martedi 1 aprile alle ore 18.30 alla Ristorazione Sociale di Alessandria\, Tessere Le Identità\, insieme a Capovolte e alla Cooperativa Coompany\, ospiterà Valentina Petrillo\, atleta paralimpica transgender\, a presentare il suo libro autobiografico Più veloce del tempo\, dove ripercorre le tappe della sua vita\, dalla malattia che l’ha resa ipovedente\, al suo percorso di affermazione di genere\, al suo amore per lo sport e per l’atletica\, che l’ha portata alle massime competizioni mondiali. L’evento sarà l’occasione per celebrare il TDOV\, giornata internazionale della visibilità trans.
URL:https://capovolte.it/eventi/valentina-petrillo-ad-alessandria-per-presentare-piu-veloce-del-tempo/
LOCATION:Ristorazione Sociale\, Viale Milite Ignoto 1/A\, Alessandria
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/03/2025.04.01_Piu-veloce-del-tempo_Alessandria.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250408T173000
DTEND;TZID=UTC:20250408T193000
DTSTAMP:20261024T134831
CREATED:20250408T122554Z
LAST-MODIFIED:20250408T122554Z
UID:3824-1744133400-1744140600@capovolte.it
SUMMARY:Voci Amefricane alle libreria Tamu di Napoli
DESCRIPTION:Voci Amefricane arriva a Napoli\, alla libreria Tamu.  Martedì 8 aprile alle 17.30\, le autrici Francesca De Rosa e Alessia Di Eugenio saranno in dialogo con Andrezza De Jesus e la scrittrice Sabrina Efionay. \nVoci amefricane è una tessitura di prosa e versi dal Brasile contemporaneo\, utile a ricostruire importanti genealogie femministe e decoloniali\, e a tracciare storie di movimenti. Una proposta antologica di traduzione di estratti di opere selezionate e lavori artistici visuali che mira a restituire il riflesso di un processo in corso che da un lato ha reso possibile altre forme e ripensamenti del canone letterario\, dall’altro ha permesso una maggiore apertura\, attenzione e possibilità di spazi per nuove produzioni letterarie. Ed è così che parole centrali nelle cosmovisioni indigene e afrobrasiliane\, neologismi e parole che incarnano percorsi di autoaffermazione fanno presa insieme\, inventano nuovi linguaggi. Un’opera per pensare e praticare – attraverso le pagine scritte – alternative valide al sistema patriarcale e (neo)coloniale in cui tutte e tutti viviamo.
URL:https://capovolte.it/eventi/voci-amefricane-alle-libreria-tamu-di-napoli/
LOCATION:Libreria Tamu\, via Santa Chiara 10h\, Napoli
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/04/2025.04.08_Voci-Amefricane_Napoli.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250409T183000
DTEND;TZID=UTC:20250409T200000
DTSTAMP:20261024T134831
CREATED:20250408T122047Z
LAST-MODIFIED:20250408T122047Z
UID:3821-1744223400-1744228800@capovolte.it
SUMMARY:Anna è un nome palindromo alla Libreria Antigone di Milano
DESCRIPTION:Continua il tour di presentazioni di Anna è un nome palindromo. Mercoledì 9 aprile l’autrice\, Francesca Svanera\, sarà alla Libreria Antigone di Milano in dialogo con Valeria Persico. \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/anna-e-un-nome-palindromo-alla-libreria-antigone-di-milano/
LOCATION:Libreria Antigone\, Via Kramer 20\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/04/2025.04.09_Anna_Milano.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250411T180000
DTEND;TZID=UTC:20250411T200000
DTSTAMP:20261024T134831
CREATED:20250408T122841Z
LAST-MODIFIED:20250408T130003Z
UID:3828-1744394400-1744401600@capovolte.it
SUMMARY:Anna è un nome palindromo alla libreria Melville di Massa
DESCRIPTION:Venerdì 11 Aprile\, Francesca Svanera e il suo young adult Anna è un nome palindromo saranno ospiti della libreria Melville di Massa. L’autrice dialogherà con Chiara Mazzi\, L’incontro sarà tradotto in LIS da Kelly Boua.
URL:https://capovolte.it/eventi/anna-e-un-nome-palindromo-alla-libreria-melville-di-massa/
LOCATION:Libreria Melville\, Via P.A. Guglielmi 6\, Massa
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/04/2025.04.11_Anna-e-un-nome-palindromo_Massa-Melville.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250412T100000
DTEND;TZID=UTC:20250413T180000
DTSTAMP:20261024T134831
CREATED:20250320T102432Z
LAST-MODIFIED:20250320T102432Z
UID:3804-1744452000-1744567200@capovolte.it
SUMMARY:Staffette. Festival itinerante del libro indipendente - #1 Roma Lucha y Siesta
DESCRIPTION:Sabato 12 e domenica 13 aprile si apre una nuova stagione dell’editoria italiana! 🌱 \nStaffette è un gruppo di case editrici indipendenti che lavora per immaginare un’editoria sostenibile e umana\, artigianale\, radicata nei territori. 📌Per questo abbiamo creato STAFFETTE. FESTIVAL ITINERANTE DEL LIBRO INDIPENDENTE\, la cui prima edizione si terrà il 12-13 aprile a Roma\, alla Casa delle Donneé Lucha y Siesta\, un luogo di lotta femminista e transfemminista. \nUna due giorni gratuita\, ricca di incontri tematici e con la possibilità di costruire un confronto per chi lavora nell’editoria. Sarà il nostro modo per incontrarci\, per dialogare\, per riconoscerci e per iniziare a segnare concretamente una strada diversa rispetto all’unica che vogliono farci credere possibile.
URL:https://capovolte.it/eventi/staffette-festival-itinerante-del-libro-indipendente-1-roma-lucha-y-siesta/
LOCATION:Lucha y Siesta\, via Lucio Sestio 10\, Roma
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/03/Locandina_Prova_Colore_1_A3_.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250418T193000
DTEND;TZID=UTC:20250418T210000
DTSTAMP:20261024T134832
CREATED:20250416T113754Z
LAST-MODIFIED:20250416T113754Z
UID:3836-1745004600-1745010000@capovolte.it
SUMMARY:La cena del BookPostino\, con Carlo Griseri e "Ritratte"
DESCRIPTION:Carlo Griseri\, critico cinematografico e ideatore di Seeyousound (un festival imperdibile per chi ama il cinema) ha scritto per Capovolte\, Ritratte. Storie di donne che hanno scelto il cinema. Inserito nella collana “Ribelle\, fiori che rompono l’asfalto”\, Griseri fa un viaggio attraverso le storie di dieci registe che con il loro cinema hanno portato una battaglia personale e collettiva. Anche il cinema è una terra minata se sei donna. \nAccanto all’autore ci sarà Elena Beatrice\, regista\, sceneggiatrice e illustratrice con un passato da “medica”. Appuntamento venerdì 18 giugno alle ore 19\,30 in piazza Statuto 26 a Torino. \nAl termine dell’incontro è previsto un buffet preparato da Carla Lassandro di “Cucinare con gioia”.\nLa prenotazione è obbligatoria via mail a info@bookpostino.it o via whtasapp al 3482105841.\nL’incontro è gratuito\, aperto a tutti. Verrà richiesta una libera offerta al termine della serata.
URL:https://capovolte.it/eventi/la-cena-del-bookpostino-con-carlo-griseri-e-ritratte/
LOCATION:Cena BookPostino\, Piazza Statuto 26\, Torino
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/04/BookPostino.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR