BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Capovolte - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Capovolte
X-ORIGINAL-URL:https://capovolte.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Capovolte
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20230101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241003T080000
DTEND;TZID=UTC:20241124T200000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241003T083414Z
LAST-MODIFIED:20241003T083414Z
UID:3379-1727942400-1732478400@capovolte.it
SUMMARY:La nona casa. Per un cammino anti violenza
DESCRIPTION:Capovolte sostiene La nona casa. Per un cammino anti violenza. Un’iniziativa della Cooperativa Sociale Fiordaliso che vedrà un trio molto speciale in cammino per 900 km da Cuneo a Roma\, in 43 tappe\, dove l’arrivo è previsto per il 24 novembre. Obiettivo: sensibilizzare sull’importanza di agire contro la violenza di genere\, raccogliere fondi per ristrutturare la Nona Casa protetta (otto sono già attive) per donne e minori vittime di violenza nell’area del cuneese\, creare reti sui territori. A passo lento di cammino. \n\nCapovolte è partner e sostiene quella bellissima iniziativa che vede come protagonistə: Eva Garelli\, operatrice antiviolenza\, e Pietro Vertamy\, fotografo\, del collettivo Around The Walk\, laboratorio errante di indagine visuale\, e il compagno cane Tumpi.\n\n\n43 tappe di cammino per 900 km totali\, passando per 13 capoluoghi di provincia.\n\n\nCosa potete fare per sostenere il Cammino?\n\n\n Seguire la pagina Cooperativa Sociale Fiordaliso dove trovate tutte le informazioni\n Partecipare alle iniziative che di giorno in giorno vengono organizzate sul territorio\, di città in città\n Unirvi a un pezzetto di cammino\, una tappa o una sua porzione\n Fare una donazione su La Rete del Dono.\n\n\n\nNoi cammineremo assieme a Eva\, Pietro e Tumpi nella tappa numero 8 da Alessandria – la nostra città – a Valenza. E voi? Studiate il percorso e iniziate a preparare il vostro pezzo di cammino.
URL:https://capovolte.it/eventi/la-nona-casa-per-un-cammino-anti-violenza/
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/10/La-nona-casa_1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241107T203000
DTEND;TZID=UTC:20241107T220000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241104T221001Z
LAST-MODIFIED:20241104T221527Z
UID:3401-1731011400-1731016800@capovolte.it
SUMMARY:Una coralità di voci a Parma con Progetto Sum
DESCRIPTION:Giovedì 7 novembre\, Paolo Cozzaglio e Davide Salvarani\, curatore e co-autore di Una coralità di voci. Affrontare allucinazioni e traumi\, un lavoro di rete\, saranno a Parma per dialogare sul volume assieme a Mauro Mozzani ed Enrico Zunino. \nAppuntamento alle ore 20.30\, in via Marchesi 26D\, Parma
URL:https://capovolte.it/eventi/una-coralita-di-voci-a-parma-con-progetto-sum/
LOCATION:Progetto Sum\, Via Marchesi 26D\, Parma
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/11/2024.11.07_Coralita-di-voci_Parma.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241108T210000
DTEND;TZID=UTC:20241108T223000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241104T221427Z
LAST-MODIFIED:20241104T221427Z
UID:3405-1731099600-1731105000@capovolte.it
SUMMARY:Viaggiare il margine a Valdieri (CN)
DESCRIPTION:Continuano gli incontri sul territorio con Alice Schellino. L’autrice di Viaggiare il margine- Nelle Terre Alte del Guatemala tra le donne maya\, sarà alla Biblioteca Comunale di Valdieri (CN) venerdì 8 novembre.
URL:https://capovolte.it/eventi/viaggiare-il-margine-a-valdieri-cn/
LOCATION:Biblioteca Comunale di Valdieri (CN)\, Piazza della Resistenza 28\, Valdieri\, Cuneo
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/11/Alice-Schellino_Valdieri_card.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241109T173000
DTEND;TZID=UTC:20241109T190000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241104T222050Z
LAST-MODIFIED:20241104T222110Z
UID:3409-1731173400-1731178800@capovolte.it
SUMMARY:"Ai fiori non serve il pettine" protagonista dell'Independent Book Tour ad Asti
DESCRIPTION:Il 9 novembre 2024\, alle 17.30\, presso Fuoriluogo\, ad Asti si tiene la quinta tappa dell’Independent Book Tour\, con\nCapovolte (@capovolte.edizioni ) con Ai fiori non serve il pettine di Ilaria Santambrogio e Marina Gellona\nDiabolo edizioni con Le ombre di Vincet Zabus e Hippolyte\nEdizioni Effetto\, con Tender di Federico Riccardo\nEffatà\, con Sulla mia strada di Fabio Fantone\nLisianthus editore\, con L’avventura di Lulù. L’isola che non c’è di Federica Spagone e Simona Pagano \nL’evento sarà presentato dagli attori della compagnia teatrale B-Teatro di Torino che condurranno il dialogo tra editori\, autori e i booklovers di Exlibris2.0. \nIl Book Tour 2024 è realizzato insieme al Salone Internazionale del Libro\, in collaborazione con Fondazione Circolo dei lettori.
URL:https://capovolte.it/eventi/ai-fiori-non-serve-il-pettine-protagonista-dellindependent-book-tour-ad-asti/
LOCATION:FuoriLuogo Asti\, Via Enrico Toti\, 18/20\, Asti
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/11/05.-Asti-POST-digital-kit-09112024-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241115T153000
DTEND;TZID=UTC:20241115T170000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241104T223312Z
LAST-MODIFIED:20241104T223312Z
UID:3417-1731684600-1731690000@capovolte.it
SUMMARY:BookCity Milano 2024 - Amefricanità: voci e pratiche politico-culturali di resistenza e decolonialità dal Brasile contemporaneo
DESCRIPTION:Con Francesca De Rosa\, Alessia Di Eugenio e Selam Tesfai\, saremo al MUDEC di Milano\, per BookCity 2024\, con l’evento Amefricanità: voci e pratiche politico-culturali di resistenza e decolonialità dal Brasile contemporaneo \nPer presentare il volume Voci Amefricane\, una tessitura concettuale\, contestuale e di testi\, in prosa e versi\, provenienti dal Brasile contemporaneo\, utili a ricostruire importanti genealogie femministe e decoloniali\, e a tracciare storie di movimenti. Una proposta antologica di traduzione di estratti di opere selezionate e lavori artistici visuali che mira a restituire il riflesso di un processo in corso che da un lato ha reso possibile altre forme e ripensamenti del canone letterario\, dall’altro ha permesso una maggiore apertura\, attenzione e possibilità di spazi per nuove produzioni letterarie. Ed è così che parole centrali nelle cosmovisioni indigene e afrobrasiliane\, neologismi e parole che incarnano percorsi di autoaffermazione fanno presa insieme\, inventano nuovi linguaggi. Un’opera per pensare e praticare – attraverso le pagine scritte – alternative valide al sistema patriarcale e (neo)coloniale in cui tutte e tutti viviamo.
URL:https://capovolte.it/eventi/bookcity-milano-2024-amefricanita-voci-e-pratiche-politico-culturali-di-resistenza-e-decolonialita-dal-brasile-contemporaneo/
LOCATION:MUDEC\, via Tortona 56\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/07/Voci-Amefricane_copertina_ok.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241115T160000
DTEND;TZID=UTC:20241117T233000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241104T222524Z
LAST-MODIFIED:20241104T222524Z
UID:3413-1731686400-1731886200@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a SKALibriamoci a Cassolnovo (PV)
DESCRIPTION:Per la prima volta Capovolte partecipa quest’anno a SKALibriamoci\, Fiera dell’Editoria Libera Autogestita Indipendente a Cassolnovo (PV). Appuntamento da venerdì 15 a domenica 17 novembre al Teatro Verdi – Biblioteca Civica (Via Oberdan 3).  
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-skalibriamoci-a-cassolnovo-pv/
LOCATION:Teatro Verdi – Biblioteca Civica\, Via Oberdan 3\, Cassolnovo\, Pavia
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/11/2024.11.15-17_Skalibriamoci.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241115T183000
DTEND;TZID=UTC:20241115T200000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241104T223923Z
LAST-MODIFIED:20241104T223923Z
UID:3422-1731695400-1731700800@capovolte.it
SUMMARY:"In mezzo c'è the border" alla Libreria Trebisonda di Torino
DESCRIPTION:Venerdì 15 novembre alle ore 18.30 alla Libreria Trebisonda di Torino\, silvia b presenta In mezzo c’è the border. Storie al confine in dialogo con Gianfranco Crua di Carovane Migranti e Vesna Scepanovic\, giornalista.
URL:https://capovolte.it/eventi/in-mezzo-ce-the-border-alla-libreria-trebisonda-di-torino/
LOCATION:Libreria Trebisonda\, via Sant'Anselmo 22\, Torino
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/11/15-novembre_The-border_Trebisonda_1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241116T110000
DTEND;TZID=UTC:20241116T123000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241104T223654Z
LAST-MODIFIED:20241104T223654Z
UID:3419-1731754800-1731760200@capovolte.it
SUMMARY:"Il segreto nel nome" alla Casa delle Donne di Modena
DESCRIPTION:Casa delle Donne contro la violenza presenta il libro Il segreto nel nome di Amal OursanaSabato 16 novembre alle ore 11Sala Renata Bergonzoni in Strada Vaciglio Nord\, 6 a Modena\nNe parliamo con l’autrice Amal Oursana ed Elena Montorsi Attivista della Casa delle Donne contro la violenza. Durante l’incontro verranno letti brani del romanzo\, a cura delle donne del Progetto AutonoMie “Semira Adamu”\n\n“Il segreto nel nome”\, romanzo di esordio di Amal Oursana\, è un dialogo tra generazioni\, parla dell’oggi quotidiano\, di legami mai rotti con i luoghi d’origine e di un viaggio di ritorno che ricondurrà sui passi della prima generazione\, alla scoperta di una storia profonda e spirituale\, legata al segreto del proprio nome.\n\nSarà presente la casa editrice indipendente Capovolte Edizioni con esposizione delle loro ultime pubblicazioni\n\nINFO most@donnecontroviolenza.it – Ingresso libero e gratuito fino a esaurimento posti
URL:https://capovolte.it/eventi/il-segreto-nel-nome-alla-casa-delle-donne-di-modena/
LOCATION:Casa delle Donne di Modena\, Strada Vaciglio Nord 6\, Modena
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/11/2024.11.16_Il-segreto-nel-nome_Modena.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241119T183000
DTEND;TZID=UTC:20241119T200000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241118T133635Z
LAST-MODIFIED:20241118T140521Z
UID:3468-1732041000-1732046400@capovolte.it
SUMMARY:"Voci Amefricane" a Lisbona\, Francesca De Rosa alla Libreria Piena
DESCRIPTION:Continua il viaggio di Voci Amefricane. Contesti\, testi e concetti dal Brasile: lessico e antologia. Martedì 19 novembre\, la co-autrice Francesca De Rosa sarà alla Libreria Piena (R. Cavaleiro de Oliveira 51B)\, in dialogo con  Luca Fazzini (CEComp/FLUL). \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/voci-amefricane-a-lisbona-francesca-de-rosa-alla-libreria-piena/
LOCATION:Piena – libri persone visioni\, Rua Cavaleiro de Oliveira 51B\, Lisbona\, Portogallo
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/11/Voci-Amefricane_Piena-Lisbona.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241122T183000
DTEND;TZID=UTC:20241122T200000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241118T133130Z
LAST-MODIFIED:20241118T140458Z
UID:3465-1732300200-1732305600@capovolte.it
SUMMARY:"Una coralità di voci" a Milano per dialogare su cura e salute mentale
DESCRIPTION:Una coralità di voci arriva a Milano alla Libreria Antigone (via Kramer 20). Venerdì 22 novembre\, alle ore 18.30\, il curatore del volume\, Paolo Cozzaglio\, sarà in dialogo con Dario Firenze\, dello sportello Ti Ascolto\, Annette Corraro\, antropologa dell’associazione Tartavela\, e con la Brigata Basaglia. \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/una-coralita-di-voci-a-milano-per-dialogare-su-cura-e-salute-mentale/
LOCATION:Libreria Antigone\, Via Kramer 20\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/11/Una-coralita-di-voci_Milano.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241130T153000
DTEND;TZID=UTC:20241130T170000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241118T134500Z
LAST-MODIFIED:20241118T140439Z
UID:3471-1732980600-1732986000@capovolte.it
SUMMARY:"Ai fiori non serve il pettine" al Congresso Nazionale S.I.Co.
DESCRIPTION:Ilaria Santambrogio e Marina Gellona saranno tra le relatrici del 21° Congresso della Società Italiana di Counseling\, che si tiene il 30 novembre e 1 dicembre a Roma\, alla Pontificia Università Gregoriana (Piazza della Pilotta 4) \nLe autrici di Ai fiori non serve il pettine interverranno assieme a Barbara Altissimo\, nella sessione pomeridiana del Congresso\, sabato 30 novembre alle ore 15.30. \nSarà possibile acquistare il libro\, grazie a Libreria Antigone Roma che sarà presente con il banchetto.
URL:https://capovolte.it/eventi/ai-fiori-non-serve-il-pettine-al-congresso-nazionale-s-i-co/
LOCATION:Pontificia Università Gregoriana\, Piazza della Pilotta 4\, Roma
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/06/Ai-fiori-non-serve-il-pettine_cover.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241130T180000
DTEND;TZID=UTC:20241130T200000
DTSTAMP:20260921T204538
CREATED:20241118T140429Z
LAST-MODIFIED:20241118T140429Z
UID:3474-1732989600-1732996800@capovolte.it
SUMMARY:Il coraggio di crescere tra due mondi. Amal Oursana al Festival della Migrazione
DESCRIPTION:Amal Oursana sarà a Soliera (Modena) in occasione del Festival della Migrazione per l’evento “Il coraggio di crescere tra due mondi”: alle ore 18 di sabato 30 novembre\,  la presentazione del suo libro Il segreto nel nome\, in dialogo con il giornalista Francesco Rossetti. A seguire aperitivo multietnico.
URL:https://capovolte.it/eventi/il-coraggio-di-crescere-tra-due-mondi-amal-oursana-al-festival-della-migrazione/
LOCATION:Castello Campori\, Piazza Fratelli Sassi 2\, Soliera\, Modena
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2024/11/Amal_Soliera_30nov2024_quadrato.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR