BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Capovolte - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://capovolte.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Capovolte
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20220101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230128T100000
DTEND;TZID=UTC:20230128T120000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230105T174854Z
LAST-MODIFIED:20230105T174854Z
UID:2289-1674900000-1674907200@capovolte.it
SUMMARY:Memorie da sottopelle allo Sherbooks Festival 2023
DESCRIPTION:Dopo le tappe di Roma e Torino\, terzo appuntamento per Memorie da sottopelle. Laboratorio di coreo/grafie decoloniali\, il workshop ideato da Marie Moïse e Mackda Ghebremariam Tesfau’. Sarà proprio quest’ultima a condurre l’incontro che arriva a Padova\, in occasione dello Sherbooks Festival\, al CSO Pedro. \nAppuntamento sabato 28 gennaio alle ore 10. Per iscrizioni: https://forms.gle/uvTrA61yiLZZCUhDA \n 𝐌𝐞𝐦𝐨𝐫𝐢𝐞 𝐝𝐚 𝐬𝐨𝐭𝐭𝐨𝐩𝐞𝐥𝐥𝐞. 𝐋𝐚𝐛𝐨𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫𝐢𝐨 𝐝𝐢 𝐜𝐨𝐫𝐞𝐨/𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐞 𝐝𝐞𝐜𝐨𝐥𝐨𝐧𝐢𝐚𝐥𝐢\nIl passato scrive i nostri corpi. Con il movimento nel tempo presente\, le parole affiorano sulla pelle\, e tracciano le linee di fuga verso l’orizzonte del cambiamento.\nIn un percorso che ricama sui corpi come sulle pagine scritte\, il laboratorio – nato nell’ambito del progetto Decolonizzare il sapere. Pratiche di femminismo antirazzista della casa editrice Capovolte – propone una pratica collettiva di rielaborazione teorica e performativa dell’esperienza incarnata dei rapporti di dominio e della loro colonialità.\nAttraverso le parole di Grada Kilomba\, Djamila Ribeiro\, Rahma Nur\, Carla Akotirene\, Marielle Franco e la loro ampia genealogia intrecciata di pensatrici e poete\, le parole e i concetti del femminismo decoloniale si trasformano in versi\, in movimento e contatto. E la potenza femminista tra liberazione\, guarigione\, riarticolazione dei meccanismi di difesa\, prende la forma di una nuova coscienza collettiva.\nIl laboratorio\, nella tappa di Padova è condotto da Mackda Ghebremariam Tesfaù che lo ha ideato assieme a Marie Moïse.\n\n 
URL:https://capovolte.it/eventi/memorie-da-sottopelle-allo-sherbooks-festival-2023/
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/01/Progetto-senza-titolo-29.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230128T120000
DTEND;TZID=UTC:20230129T200000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230120T102408Z
LAST-MODIFIED:20230120T102408Z
UID:2313-1674907200-1675022400@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a Sherbooks Festival 2023
DESCRIPTION:Il 28 e 29 gennaio Capovolte sarà  a SherBooks\, il Festival dell’Editoria Indipendente organizzato al CSO Pedro di Padova! \nCi troverete con il nostro stand\, tutti i nostri titoli\, e con il workshop “Memorie da sottopelle. Laboratorio di coreo/grafie decoloniali”\, condotto da Mackda Ghebremariam Tesfau'(appuntamento alle h 10 di sabato 28 gennaio). Per iscriversi al workshop: https://forms.gle/uvTrA61yiLZZCUhDA
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-sherbooks-festival-2023/
LOCATION:CSO Pedro\, Via Ticino 5\, Padova
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/01/2023.01.28-29_SherBooks.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230209T183000
DTEND;TZID=UTC:20230209T193000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230126T162653Z
LAST-MODIFIED:20230126T180134Z
UID:2340-1675967400-1675971000@capovolte.it
SUMMARY:Silvia Grua e "I colori della salita" alla Libreria Trebisonda
DESCRIPTION:Silvia Grua sarà a Torino\, giovedì 9 febbraio (h 18.30)\, per presentare il suo libro I colori della salita. Ho sorriso alla vita pedalando fino al tetto del mondo. Appuntamento alle h 18.30 alla Libreria Trebisonda\, dove l’autrice dialogherà con  Elena Giardina\, fondatrice di Bike Therapy\, ed Elisa Gallo\, giornalista\, presidente di Fiab Torino – Bike Pride.
URL:https://capovolte.it/eventi/silvia-grua-e-i-colori-della-salita-alla-libreria-trebisonda/
LOCATION:Libreria Trebisonda\, Via Sant'Anselmo 22\, Torino
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/01/2023.02.09_I-colori-della-salita_Trebisonda-Torino_card.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230223T200000
DTEND;TZID=UTC:20230223T220000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230222T082854Z
LAST-MODIFIED:20230222T082854Z
UID:2407-1677182400-1677189600@capovolte.it
SUMMARY:Silvia Grua presenta "I colori della salita" al Panathlon di Ivrea e Canavese
DESCRIPTION:Il 23 febbraio 2023\, Silvia Gruas sarà ospite del Panathlon Ivrea e Canavese\, al ristorante “Bistrot” di Crotte di Strambino\, per presentare I colori della salita. Ho sorriso alla vita pedalando fino al tetto del mondo.
URL:https://capovolte.it/eventi/silvia-grua-presenta-i-colori-della-salita-al-panathlon-di-ivrea-e-canavese/
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/11/Cover__I-Colori-della-Salita.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230224T203000
DTEND;TZID=UTC:20230224T223000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230126T131607Z
LAST-MODIFIED:20230126T133330Z
UID:2337-1677270600-1677277800@capovolte.it
SUMMARY:Lo sport per continuare a vivere. Silvia Grua a Settimo Torinese
DESCRIPTION:Silvia Grua\, autrice di I colori della salita. Ho sorriso alla vita pedalando fino al tetto del mondo\, sarà ospite a Settimo Torinese\, alla Biblioteca Archimede\, in Sala Levi\, per presentare il suo libro. Appuntamento venerdì 24 febbraio\, alle h 20.30. Conduce Sandro Venturini (La Voce)\, presiede Paolo Gandolfo (Pres. Atletica Settimese)
URL:https://capovolte.it/eventi/lo-sport-per-continuare-a-vivere-silvia-grua-a-settimo-torinese/
LOCATION:Biblioteca Archimede\, Piazza Campidoglio\, 50\,\, Settimo Torinese
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/01/2023.02.24_I-colori-della-salita_Settimo-Torinese.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230228T160000
DTEND;TZID=UTC:20230228T180000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230208T091254Z
LAST-MODIFIED:20230208T091254Z
UID:2362-1677600000-1677607200@capovolte.it
SUMMARY:Per Black History Month Bologna arriva Memorie da sottopelle
DESCRIPTION:Memorie da sottopelle. Laboratorio di coreo/grafie decoloniali arriva anche a Bologna\, per un evento promosso da Black History Month Bologna\, in collaborazione con Centro Amilcar Cabral e La confraternita dell’uva. A condurlo sarà Marie Moïse. \nMartedì 28 febbraio\, h 16.00\, al Centro Amilcar Cabral di via San Mamolo 24\, Bologna. \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/per-black-history-month-bologna-arriva-memorie-da-sottopelle/
LOCATION:Centro Amilcar Cabral\, Via San Mamolo 24\, Bologna
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/02/Copia-di-SABATO-5-NOVEMBRE-H-XXX-2700-×-2700-px-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230228T183000
DTEND;TZID=UTC:20230228T200000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230222T082524Z
LAST-MODIFIED:20230222T082524Z
UID:2404-1677609000-1677614400@capovolte.it
SUMMARY:"Intersezionalità" a Firenze per il Black History Month
DESCRIPTION:Martedì 28 febbraio alle ore 18.30\, la sala conferenze Sibilla Aleramo della Biblioteca delle Oblate ospita la presentazione di Intersezionalità di Carla Akotirene\, in un evento organizzato da Kibaka Africa Books e Black History Month Florence. \nCon Francesca De Rosa\, curatrice dell’edizione italiana del libro\, docente dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”; Tiziana Chiappelli (Università di Firenze)\, la nostra autrice Rahma Nur\, Erika Bernacchi (Ph.D in Women’s Studies/University College of Dublin) e Matias Mesquita (Kibaka Africa Books).
URL:https://capovolte.it/eventi/intersezionalita-a-firenze-per-il-black-history-month/
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/02/2023.02.28_Intersezionalita_Firenze.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230303T100000
DTEND;TZID=UTC:20230306T203000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230222T081722Z
LAST-MODIFIED:20230222T081722Z
UID:2400-1677837600-1678134600@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a Feminism 6 alla Casa Internazionale delle Donne di Roma
DESCRIPTION:Anche Capovolte sarà tra le case editrici protagoniste di Feminism 6\, la Fiera dell’Editoria delle Donne\, alla Casa Internazionale delle Donne di Roma. Ci saremo con i nostri libri\, nello stand gestito dalla libreria Zalib\, e con le nostre autrici e traduttrici in due dialoghi in programma: \n4 marzo 2023 – 17.00 SALA LONZI –  dialogo SOGLIE\, con la nostra Rahma Nur e la sua raccolta di poesie Il grido e il sussurro \n5 marzo 2023 – 17.00 ZALIB | CENTRO GIOVANI – dialogo PAS PASA PAN\, con Silvia Nugara\, traduttrice di Im/Paziente. Un ‘esplorazione femminista del cancro al seno\n\nTutti i dettagli del programma e dei dialoghi qui: PROGRAMMA FEMINISM 6
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-feminism-6-alla-casa-internazionale-delle-donne-di-roma/
LOCATION:Casa Internazionale delle Donne\, Via della Lungara 19\, Roma
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/02/logo_feminism6.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230304T093000
DTEND;TZID=UTC:20230304T123000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230208T085631Z
LAST-MODIFIED:20230208T091402Z
UID:2357-1677922200-1677933000@capovolte.it
SUMMARY:Memorie da sottopelle a BOLZANO
DESCRIPTION:Memorie da sottopelle. Laboratorio di coreo/grafie decoloniali arriva a Bolzano\, in collaborazione con il Centro per la Pace. La quarta tappa del workshop realizzato nell’ambito del progetto Decolonizzare il sapere\, sarà condotta da Mackda Ghebremariam Tesfau’. \nSabato 4 marzo\, h 9.30\, al CENTRO CIVICO – PALAZZO ALTMAN\, Piazza Gries 18\, Bolzano. Evento gratuito\, previa iscrizione inviando mail a centropace@caritas.bz.it \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/memorie-da-sotto-pelle-a-bolzano/
LOCATION:Centro Civico – Palazzo Altman\, Piazza Gries 18\, Bolzano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/02/Workshop_4-marzo_card.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230310T100000
DTEND;TZID=UTC:20230312T200000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230222T083823Z
LAST-MODIFIED:20230222T083823Z
UID:2409-1678442400-1678651200@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a BookPride 2023 con Le Plurali e due eventi in programma
DESCRIPTION:Anche quest’anno Capovolte sarà a BookPride a Milano! L’edizione 2023 ci vedrà in bellissimo stand femminista\, indipendente\, combattivo con Le Plurali! \nDa venerdì 10 a domenica 12 marzo (h 10-20) ci troverete allo stand F15 a Superstudio Maxi\, via Moncucco 35\, Milano (Fermata della metro Famagosta). \nDue gli eventi in programma: \n11 marzo\, h 11.30\, Sala Tokyo\, Im/Paziente – Cancro al seno: una questione politica\, con Silvia Nugara\, traduttrice di Im/Paziente. Un’esplorazione femminista del cancro al seno (di Mounia El Kotni e Maelle Sigonneau) e Grazia De Michele\, fondatrice del blog Le Amazzoni Furiose.\n\n12 marzo\, h 17.30\, Sala Adelaide\, Il canone fuori dal canone con Rahma Nur (autrice de Il grido e il sussurro)\, modera S. Himasha Weerappulige.
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-bookpride-2023-con-le-plurali-e-due-eventi-in-programma/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/02/locandina.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230310T180000
DTEND;TZID=UTC:20230310T193000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230222T085200Z
LAST-MODIFIED:20230222T085313Z
UID:2413-1678471200-1678476600@capovolte.it
SUMMARY:Narrare "lotto" marzo: raccontare l'attivismo transfemminista globale attraverso la voce di due scrittrici
DESCRIPTION:Venerdì 10 marzo\, ore 18\, al Centro Interculturale della Città di Torino\, Corso Taranto 160\, si terrà Narrare “lotto” marzo: raccontare l’attivismo transfemminista globale attraverso la voce di due scrittrici con la traduttrice Silvia Stefani che presenterà La potenza femminista. O il desiderio di cambiare tutto\, di Verónica Gago\, e Diana Culi (autrice del libro Assassinio al palazzo del governo).
URL:https://capovolte.it/eventi/narrare-lotto-marzo-raccontare-lattivismo-transfemminista-globale-attraverso-la-voce-di-due-scrittrici/
LOCATION:Centro Interculturale Torino\, Corso Taranto 160\, Torino
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2022/03/Cover_La-potenza-femminista.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230312T183000
DTEND;TZID=UTC:20230312T200000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230309T150354Z
LAST-MODIFIED:20230309T150354Z
UID:2431-1678645800-1678651200@capovolte.it
SUMMARY:Im/Paziente. Un'esplorazione femminista del cancro al seno
DESCRIPTION:Domenica 12 marzo\, alle h 18.30\, all’Unione Culturale Franco Antonicelli\, con Silvia Nugara\, traduttrice dell’edizione italiana\, e Grazia De Michele\, storica\, attivista e fondatrice del blog Le Amazzoni Furiose. Un evento organizzato in collaborazione con Non Una di Meno Torino e Fund for Safe.\n\nIl cancro al seno non è una questione privata\, ma una questione politica. Ogni anno nel mondo milioni di donne si sottopongono a percorsi di cura su cui pesano narrazioni stereotipate\, dilaganti anche in forme di business truccate di rosa\, molteplici aspettative di genere imposte dalla società\, forme di violenza oncologica spesso sottaciute o difficili da riconoscere.\n\nDall’esperienza personale di Maëlle Sigonneau\, che scoprì di avere un cancro metastatico a soli 30 anni\, e dal lavoro di ricerca dell’antropologa Mounia El Kotni\, nasce Im/Paziente: podcast di successo in Francia\, poi libro\, che ora arriva tradotto in Italia da Capovolte. Un grido di denuncia\, un’analisi approfondita\, una “storia di lotta da costruire senza indugi”.
URL:https://capovolte.it/eventi/im-paziente-unesplorazione-femminista-del-cancro-al-seno/
LOCATION:Unione Culturale Franco Antonicelli\, Via Cesare Battisti 4B\, Torino
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/03/2023.03.12_ImPaziente_Torino_card.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230411T190000
DTEND;TZID=UTC:20230411T210000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230406T205822Z
LAST-MODIFIED:20230406T205822Z
UID:2511-1681239600-1681246800@capovolte.it
SUMMARY:Djamila Ribeiro a Milano
DESCRIPTION:Prima tappa del tour di Djamila Ribeiro in Italia. \nmartedì 11 aprile – h 19 – Casa della Memoria (via Confalonieri 14\, Milano)\, in collaborazione con il Festival DiverCity \nDjamila Ribeiro in dialogo con Ronke Oluwadare \nRegistrazioni all’evento a questo link: https://www.eventbrite.it/e/biglietti-presentazione-del-libro-di-djamila-ribeiro-milano-110423-605701989957
URL:https://capovolte.it/eventi/djamila-ribeiro-a-milano/
LOCATION:Casa della Memoria\, Via Confalonieri 14\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/03/Djamila-Ribeiro-a-Milano_.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230505T210000
DTEND;TZID=UTC:20230505T223000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230425T125823Z
LAST-MODIFIED:20230425T125823Z
UID:2527-1683320400-1683325800@capovolte.it
SUMMARY:Silvia Grua presenta "I colori della salita" a Bollengo
DESCRIPTION:Continuano le presentazioni di I colori della salita. Ho sorriso alla vita pedalando fino al tetto del mondo\, di Silvia Grua. L’autrice sarà venerdì 5 maggio a Bollengo (TO). Appuntamento alle h 21 alla Sala Nuova Torre\, via Pietro Cossavella 2 \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/silvia-grua-presenta-i-colori-della-salita-a-bollengo/
LOCATION:Sala Nuova Torre\, Via Pietro Cossavella 2\, Bollengo (TO)
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/04/5-maggio-Bollengo-Silvia-Grua.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230512T183000
DTEND;TZID=UTC:20230512T200000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230509T160233Z
LAST-MODIFIED:20230509T160604Z
UID:2540-1683916200-1683921600@capovolte.it
SUMMARY:Salone OFF - Carlo Griseri presenta "RITRATTE" alla Libreria Trebisonda di Torino
DESCRIPTION:Venerdì 12 maggio alle 18:30\, nel programma del Salone OFF\, Carlo Griseri sarà alla Libreria Trebisonda di Torino (via Sant’Anselmo 22)\, per presentare Ritratte. Storie di donne che hanno scelto il cinema\, n dialogo con Elena Beatrice e Davide Mazzocco.
URL:https://capovolte.it/eventi/salone-off-carlo-griseri-presenta-ritratte-alla-libreria-trebisonda-di-torino/
LOCATION:Libreria Trebisonda\, via Sant'Anselmo 22\, Torino
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/05/Carlo-Griseri-Ritratte.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230518T100000
DTEND;TZID=UTC:20230522T200000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230425T140444Z
LAST-MODIFIED:20230425T140444Z
UID:2532-1684404000-1684785600@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte al Salone del Libro 2023
DESCRIPTION:Anche quest’anno Capovolte sarà al Salone Internazionale del Libro. Ci trovate da giovedì 18 a lunedì 22 maggio 2023 allo stand N79\, padiglione 3! \nVi aspettiamo!
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-al-salone-del-libro-2023/
LOCATION:Salone del Libro – Lingotto Fiere\, Via Nizza 290\, Torino
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/04/MANIFESTO-1.1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230520T180000
DTEND;TZID=UTC:20230520T200000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230509T162213Z
LAST-MODIFIED:20230509T162213Z
UID:2543-1684605600-1684612800@capovolte.it
SUMMARY:Conceição Evaristo - Escrevivência e storia collettiva\, la voce dell'afro-Brasile
DESCRIPTION:Un evento dedicato all’arrivo in Italia delle opere di Conceição Evaristo: Occhi d’acqua\, da noi edito\, nella traduzione di Francesca De Rosa\, e Vicoli della Memoria (Tamu\, 2023)\, tradotto da Dea Merlini. \nAppuntamento\, sabato 20 maggio alle h 18.30\, alla Libreria del Golem\, via Gioacchino Rossini\, 21/c\, Torino. In dialogo Dea Merlini e Priscila Cardoso\, attivista brasiliana del Movimento Nero.
URL:https://capovolte.it/eventi/conceicao-evaristo-escrevivencia-e-storia-collettiva-la-voce-dellafro-brasile/
LOCATION:Libreria del Golem\, Via Rossini 21/c\, Torino
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/05/Evaristo-Salone-OFF.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230526T193000
DTEND;TZID=UTC:20230526T220000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230524T212828Z
LAST-MODIFIED:20230524T213431Z
UID:2558-1685129400-1685138400@capovolte.it
SUMMARY:Manuela Mellini a Genova\, per presentare La strada si conquista
DESCRIPTION:Si torna a pedalare grazie alla Genova Fancy Women Bike Ride. Venerdì appuntamento a Genova con la nostra Manuela Mellini\, per presentare 𝙇𝙖 𝙨𝙩𝙧𝙖𝙙𝙖 𝙨𝙞 𝙘𝙤𝙣𝙦𝙪𝙞𝙨𝙩𝙖. 𝘿𝙤𝙣𝙣𝙚\, 𝙗𝙞𝙘𝙞𝙘𝙡𝙚𝙩𝙩𝙚 𝙚 𝙧𝙞𝙫𝙤𝙡𝙪𝙯𝙞𝙤𝙣𝙞.\n\n\n\nDove e quando?  Venerdì 26 maggio\, h 19.30\, Stradanuova Teatro Auditorium – Via Garibaldi 2\, ingresso da Vico Boccanegra. Genova\n\n\n\nL’evento è a cura di Book Morning − Libreria degli Indipendenti\, la bellissima illustrazione di locandina di Nicola Parrella
URL:https://capovolte.it/eventi/manuela-mellini-a-genova-per-presentare-la-strada-si-conquista/
LOCATION:Stradanuova Teatro Auditorium\, Via Garibaldi 2\, Genova
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/05/2023.05.26_La-strada-si-conquista_Genova.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230526T210000
DTEND;TZID=UTC:20230526T230000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230524T213231Z
LAST-MODIFIED:20230524T213307Z
UID:2557-1685134800-1685142000@capovolte.it
SUMMARY:Silvia Grua ad Albiano d'Ivrea con "I colori della salita"
DESCRIPTION:Continua il tour di presentazioni di Silvia Grua\, con I colori della salita. Ho sorriso alla vita pedalando fino al tetto del mondo. La ciclista sarà venerdì 26 maggio ad Albiano d’Ivrea\, nell’ambito della Rassegna Libri e sport \nh 21 in Sala Negri\, Vicolo Lomaglio 1
URL:https://capovolte.it/eventi/silvia-grua-ad-albiano-divrea-con-i-colori-della-salita/
LOCATION:Sala Negri\, Vicolo Lomaglio 1\, Albiano d'Ivrea
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/05/2023.05.26_I-colori-della-salita_Albiano-Silvia-Grua_OK.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230623T210000
DTEND;TZID=UTC:20230623T230000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230621T163846Z
LAST-MODIFIED:20230621T164010Z
UID:2600-1687554000-1687561200@capovolte.it
SUMMARY:"Ai fiori non serve il pettine" alla Fondazione Luigi Longo
DESCRIPTION:Ai fiori non serve il pettine e le sue autrici Ilaria Santambrogio e Marina Gellona saranno venerdì 23 giugno a Castellazzo alla Fondazioneluigilongo Alessandria ospiti della rassegna “E a un certo punto il Rosso cambiò colore”. Alle h 21\, la serata si apre con la presentazione del libro\, a seguire il concerto “MENESTRELLA FEMMINISTA” con Nicoletta Salvi e Antonio Merola.
URL:https://capovolte.it/eventi/ai-fiori-non-serve-il-pettine-alla-fondazione-luigi-longo/
LOCATION:Fondazione Luigi Longo\, Via Baudolino Giraudi 421\, Castellazzo Bormida
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/06/2023.06.23_Ai-fiori-nonn-serve-il-pettine_Castellazzo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230624T210000
DTEND;TZID=UTC:20230728T210000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230621T173557Z
LAST-MODIFIED:20230621T173557Z
UID:2610-1687640400-1690578000@capovolte.it
SUMMARY:"Accoltiviamoci"\, rassegna estiva a Trebiolche Permacultura di Cavriago
DESCRIPTION:Trebiolche permacultura propone Accoltiviamoci\, una rassegna estiva di eventi per mettere in dialogo e in ascolto reciproco voci\, metodi e pratiche che spaziano dall’agroecologia alle arti visive e performative\, da tematiche di genere a migrazioni e storie di vita\, in un contesto biodiverso che invita alla collaborazione\, all’attenzione e alla creatività. E Capovolte ci sarà in tutti gli eventi con i propri libri e poi\, il 21 luglio\, con Memorie da sottopelle. Laboratorio di coreo/grafie decoloniali.\n\nPROGRAMMA\nVen 23 Giugno – SCUOLA E FORMAZIONE CASSERO\nLaboratorio interattivo di esplorazione su sessualità\, genere\, relazione. A cura di Marta Rohani e Caterina Di Loreto\nSab 24 Giugno – TANTE COSE\, UNA SOLA\nLaboratorio espressivo di gruppo con Valentina Roselli\nDom 2 Luglio – SCATTI SENSIBILI\nLaboratorio di fotografia con Cristina Caprio e Andrea Donzelli\nSab 8 Luglio – ARCHITETTURE SOSTENIBILI E IL PROGETTO LIMINAL\nRidefinire il futuro delle geografie rurali con Liminal Lab\nDom 9 Luglio – IL PROGETTO I.TA.CÀ\nUn dialogo tra viaggiatori responsabili con Sonia Bregoli e Pierluigi Musarò\nDom 16 Luglio – I SENSI DELLA TERRA\nLaboratorio di danza con Melissa Melpignano\nVen 21 Luglio – MEMORIE DA SOTTOPELLE\nLa decolonizzazione a partire dal corpo con Marie Moïse \nSab 22 Luglio – LA VITA NON M’HA INSEGNATO NIENTE (I CAMPI PROFUGHI QUALCOSA…) – Un dialogo con Giovanni Fontana\nVen 28 Luglio – IN ARIA DI TEATRO\nDialogo con Paola Berselli e Stefano Pasquini del Teatro delle Ariette\n\nCurano e coordinano gli eventi:\nValentina Frasisti\nPhD candidate a Harvard University\, dove svolge ricerche sui movimenti femministi italiani degli anni 80\, insegna corsi di lingua e cultura italiana e collabora come assistente presso i dipartimenti di Women and Gender Studies e Sociologia\, Valentina si sta avvicinando alla permacultura\, esplorando tecniche agricole e pedagogiche che desidera informino il suo lavoro futuro\, in contesti educativi non istituzionalizzati.\n\nGiulia Pellizzato\nRicercatrice Associata a Harvard University e Membro Fondatore di Assoetica (Milano)\, Giulia Pellizzato studia le interazioni educative e culturali\, insegna a livello universitario\, tiene workshop e laboratori.\nI suoi interessi di ricerca includono la circolazione transatlantica di opere e idee letterarie\, l’educazione per la creazione di valore e per la cittadinanza globale\, la pedagogia di lingua e letteratura. Sta sviluppando le ricerche in ambito formativo attraverso pratiche di insegnamento innovative e un secondo dottorato\, in Educazione per la Creazione di Valore\, condotto presso DePaul University a Chicago.
URL:https://capovolte.it/eventi/accoltiviamoci-rassegna-estiva-a-trebiolche-permacultura-di-cavriago/
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/06/2023.06-07_Accoltiviamoci.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230627T190000
DTEND;TZID=UTC:20230627T210000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230621T172615Z
LAST-MODIFIED:20230621T172615Z
UID:2605-1687892400-1687899600@capovolte.it
SUMMARY:"Ritratte"\, alla Libreria Alaska di Milano
DESCRIPTION:Martedì 27 giugno 2023\, dalle ore 19\, Carlo Griseri sarà a Milano\, alla libreria Alaska\, per presentare Ritratte. Storie di donne che hanno scelto il cinema\, in dialogo con Ilaria Feole. \n\nCosa significa fare cinema ed essere donna? Quanto è difficile emergere\, proporre una narrazione che si discosti dalla linea continua dell’industria cinematografica globalizzata\, dominata a tutti i livelli da logiche patriarcali? In Francia come in Afghanistan\, in Libano come negli Stati Uniti\, con Ritratte Carlo Griseri ci conduce in un viaggio attraverso le storie di dieci registe che parlano dal margine e che portano sullo schermo le proprie storie personali e politiche\, per dare voce alle realtà da cui provengono\, per sovvertire linguaggi e sguardi.
URL:https://capovolte.it/eventi/ritratte-alla-libreria-alaska-di-milano/
LOCATION:Libreria Alaska\, Via Gian Rinaldo Carli\, 39\, Milano
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/06/2023.06.27_Ritratte_Milano-Alaska_quadrata.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230907T100000
DTEND;TZID=UTC:20230907T163000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230830T142120Z
LAST-MODIFIED:20230906T185758Z
UID:2651-1694080800-1694104200@capovolte.it
SUMMARY:Memorie da sottopelle a Roma per If Body 2023
DESCRIPTION:Il 7 settembre il workshop Memorie da sottopelle torna a Roma grazie a Short Theatre\, al Teatro India dalle h 10 alle 13 e dalle 14.30 alle 16.30. Il workshop sarà condotto da Marie Moïse e Mackda Ghebremariam Tesfau’ e co-realizzato con LOCALES / If Body. \nTutte le info qui \n Il workshop è gratuito e adotta un linguaggio accessibile\, è aperto a chiunque voglia partecipare. \nParola poetica. Pratica collettiva. Il libro che diventa strumento di costruzione di un noi.\nMemorie a fior di pelle\, linee di fuga verso orizzonti di cambiamento.
URL:https://capovolte.it/eventi/memorie-da-sottopelle-a-roma-con-short-theatre/
LOCATION:Teatro India\, Lungotevere Vittorio Gassman\, 1\, Roma
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/08/Memorie-da-sottopelle_Roma-7-settembre.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230914T180000
DTEND;TZID=UTC:20230914T200000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230912T204831Z
LAST-MODIFIED:20230912T204831Z
UID:2668-1694714400-1694721600@capovolte.it
SUMMARY:Ritratte a Sentiero Film Factory a Firenze
DESCRIPTION:Giovedì 14 settembre\, alle ore 18\, Carlo Griseri sarà in dialogo con Federica Fabbiani alla libreria L’ornitorinco di Firenze\, per un evento a cura di Cinematografica\, nel programma del  Sentiero Film Factory. \nIl pomeriggio si aprirà alle 16 con il dialogo  “Critica cinematografica femminista. Ne abbiamo bisogno?” con Maria Iovine\, Chiara Zanini e Federica Fabbiani. \nTutte le info qui: SFF 2023 – Cinematografica femminista e Ritratte
URL:https://capovolte.it/eventi/ritratte-a-sentiero-film-factory-a-firenze/
LOCATION:L’ornitorinco\, via di Camaldoli 10R\, Firenze
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/09/2023.09.14_Firenze_Ritratte.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230915T190000
DTEND;TZID=UTC:20230917T230000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230904T190425Z
LAST-MODIFIED:20230904T190453Z
UID:2661-1694804400-1694991600@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a MIA - Un altro genere di arte ad Alessandria
DESCRIPTION:Capovolte sarà presente al Festival MIA – Un altro genere di arte\, alla Casa delle Donne TFQ di Alessandria\, via San Giovanni Bosco 28. \nDal 15 al 17 settembre l’onda di arte transfemminista e queer inonderà Alessandria e ci saremo anche noi\, con i nostri bei libretti! \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-mia-un-altro-genere-di-arte-ad-alessandria/
LOCATION:Casa delle Donne TFQ\, Via San Giovanni Bosco 28\, Alessandria
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/09/MIAP23-724x1024-1.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230916T110000
DTEND;TZID=UTC:20230917T190000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230904T190013Z
LAST-MODIFIED:20230904T190023Z
UID:2657-1694862000-1694977200@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a Flush 2023
DESCRIPTION:Anche quest’anno Capovolte sarà a Flush – Festival dell’Editoria Femminista a Bologna. Appuntamento sabato 16 e domenica 17 settembre all’interno del chiostro del complesso di Santa Cristina in via del Piombo 5. \nTutte le info qui: https://flushfestival.women.it/ \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-flush-2023/
LOCATION:Chiostro di Santa Cristina\, Via del Piombo 5\, Bologna
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/09/flush-post_logo.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230922T180000
DTEND;TZID=UTC:20230922T193000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230920T161915Z
LAST-MODIFIED:20230920T161915Z
UID:2679-1695405600-1695411000@capovolte.it
SUMMARY:A voce alta! La voce delle donne: Rahma Nur in dialogo con Viola Lo Moro
DESCRIPTION:A VOCE ALTA! LA VOCE DELLE DONNE Edizione 2023. Venerdì 22 e sabato 23 settembre presso Odradek Libreria Pomezia via Roma 43 \nVenerdì 22 alle ore 18.00 due poete in dialogo. Viola Lo Moro e Rahma Nur intrecciano le loro voci attraverso le poesie raccolte in Luoghi amati e Il grido e il sussurro \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/a-voce-alta-la-voce-delle-donne-rahma-nur-in-dialogo-con-viola-lo-moro/
LOCATION:Libreria Odradek Pomezia\, via Roma 43\, Pomezia
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/09/2023.09.22_Pomezia_Il-grido-e-il-sussurro_Rahma-Nur.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230922T210000
DTEND;TZID=UTC:20230922T223000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230920T182151Z
LAST-MODIFIED:20230920T182151Z
UID:2685-1695416400-1695421800@capovolte.it
SUMMARY:Silvia Grua al Cuneo Bike Festival
DESCRIPTION:Venerdì 22 settembre\, Silvia Grua sarà a Cuneo per presentare I colori della salita al Cuneo Bike Festival. Appuntamento alle ore 21 in via Roma\, presso il Padiglione Eventi. \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/silvia-grua-al-cuneo-bike-festival/
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/09/2023.09.22_Cuneo_Silvia-Grua_I-colori-della-saluta.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230924T100000
DTEND;TZID=UTC:20230924T113000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20230920T160853Z
LAST-MODIFIED:20230920T160853Z
UID:2674-1695549600-1695555000@capovolte.it
SUMMARY:Ritratte a Librixia
DESCRIPTION:In occasione di Librixia – Fiera del libro Brescia 2023\, al Cinema Nuovo Eden si terrà la PRESENTAZIONE DEL LIBRO Ritratte. Storie di donne che hanno scelto il cinema di Carlo Griseri (Capovolte 2023).\n\n\n\n\n Domenica 24 settembre 2023\, ore 10:00\n Cinema Nuovo Eden\, via Nino Bixio 9\, Brescia – 030.8379404\n Ingresso gratuito\n\n\n a seguire\, ore 11.00 vi sarà la proiezione del film “Jeanne Du Barry – La Favorita del Re” di Maïwenn (Francia 2023\, 116′)\nIngresso € 6\,5 / 5\,5 / 4\,5\n\n\n Per scoprirne di più visita www.nuovoeden.it
URL:https://capovolte.it/eventi/ritratte-a-librixia/
LOCATION:Cinema Nuovo Eden\, via Nino Bixio 9\,\, Brescia
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/09/2023.09.24_Ritratte-Librixia.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20231006T100000
DTEND;TZID=UTC:20231008T200000
DTSTAMP:20260627T043938
CREATED:20231003T092600Z
LAST-MODIFIED:20231003T092600Z
UID:2700-1696586400-1696795200@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a BookPride Genova
DESCRIPTION:Dopo l’edizione di Milano\, quest’anno saremo anche a BookPride Genova. Ci trovate allo stand C02 a Palazzo Ducale\, da venerdì 6 a sabato 8 ottobre\, dalle 10 alle 20. \nSabato\, in programma alle h 14.30\, la presentazione di Ai fiori non serve il pettine\, con le autrici Ilaria Santambrogio e Marina Gellona.
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-bookpride-genova/
LOCATION:Palazzo Ducale\, Piazza Giacomo Matteotti 9\, Genova\, Italia
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2023/10/Book-Pride-Genova-2023_card-1.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR