BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Capovolte - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Capovolte
X-ORIGINAL-URL:https://capovolte.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Capovolte
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20250101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260705T170000
DTEND;TZID=UTC:20260705T233000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260629T121445Z
LAST-MODIFIED:20260629T121445Z
UID:4847-1783270800-1783294200@capovolte.it
SUMMARY:Staffette a Casetta Rossa per la Festa dell'altra estate
DESCRIPTION:In alleanza con Casetta Rossa\, Staffette sbarca a Roma\, alla Garbatella\, per Staffette dell’Altra Estate\, un’intera giornata dedicata ai libri e all’editoria indipendente\, artigianale e resistente nella programmazione della Festa dell’Altra Estate. \nVi aspettiamo domenica 5 luglio dalle ore 17 alle 24 all’Area Parco Cavallo Pazzo\, con banchetti di case editrici di tutta Italia\, un talk per parlare della bellezza e della necessità delle letture condivise\, un imperdibile laboratorio per bambin*\, e una chiusura con il botto per una standup femminista.
URL:https://capovolte.it/eventi/staffette-a-casetta-rossa-per-la-festa-dellaltra-estate/
LOCATION:Casetta Rossa\, Via G.B. Magnaghi 14\, Roma
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/06/proposte-quarta-fase.pdf.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260724T173000
DTEND;TZID=UTC:20260724T190000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260713T074905Z
LAST-MODIFIED:20260713T074905Z
UID:4855-1784914200-1784919600@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte al REAL Festival di Schio
DESCRIPTION:Capovolte sarà tra le case editrici protagoniste di REAL Festival a Schio (VI). \nREAL BOOKS • Microfestival di editoria indipendente arriva all’interno di Real Fest con una selezione di case editrici indipendenti: incontri\, libri\, progetti per guardare oltre le tendenze del momento e conoscere chi i libri li fa sul serio e con cura.\nUn’occasione per scoprire cataloghi insoliti\, sfogliare i libri\, conoscere nuovə autorə e nuove storie. \nIl nostro momento sarà venerdì 24 luglio\, alle h 17.30\, a Fabbrica Alta – Schio (VI)\, in collaborazione con QuiVirgola
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-al-real-festival-di-schio/
LOCATION:Fabbrica Alta\, Via Pasubio\, 149\, Schio
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/07/2026.07.24_REAL-Books.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260820T170000
DTEND;TZID=UTC:20260821T230000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260812T055213Z
LAST-MODIFIED:20260812T055213Z
UID:4863-1787245200-1787353200@capovolte.it
SUMMARY:Staffette torna a Ortona per la tappa estiva
DESCRIPTION:Staffette\, il festival itinerante del libro indipendente\, torna a Ortona (CH) per la tappa estiva\, dal 17 al 21 agosto. Quattro serate di libri\, musica\, conversazioni e laboratori dedicati all’editoria indipendente e artigianale. \nDue anteprime nelle librerie della città\, due serate di banchetti (20 e 21 agosto) con un programma ricchissimo nella splendida cornice di ZooArt\, un book party letterario che ci accompagnerà per tutta la durata del festival e naturalmente gli stand delle case editrici! \n  \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/staffette-torna-a-ortona-per-la-tappa-estiva/
LOCATION:ZooArt\, Passeggiata Orientale\, 25\, Ortona
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/08/2026.08.20-21_Ortona_Staffette.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260904T100000
DTEND;TZID=UTC:20260906T200000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260821T120255Z
LAST-MODIFIED:20260821T120255Z
UID:4886-1788516000-1788724800@capovolte.it
SUMMARY:A Modena la terza edizione di Scomode
DESCRIPTION:A Modena torna SCOMODE Festival delle donne contro la violenza. Quest’anno il tema è REL-AZIONI. E come sempre Capovolte sarà presente come partner dell’evento. Appuntamento alla Casa delle Donne contro la violenza di Modena da venerdì 4 a domenica 6 settembre. \nCi saremo con il nostro banchetto e con il workshop “Io sono ciò che mi serve: piccolo inventario di cose\, vissuti ed emozioni per mettersi in salvo”\, a cura di Ndack Mbaye\, in collaborazione con Non Una di Meno Modena.
URL:https://capovolte.it/eventi/a-modena-la-terza-edizione-di-scomode/
LOCATION:Casa delle Donne di Modena\, Strada Vaciglio Nord 6\, Modena
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/08/2026.09.04-06_Scomode_Modena.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260905T183000
DTEND;TZID=UTC:20260905T200000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260817T140109Z
LAST-MODIFIED:20260817T140109Z
UID:4868-1788633000-1788638400@capovolte.it
SUMMARY:Sarah Lubala al Cabudanne de Sos Poetas
DESCRIPTION:La poeta congolese Sarah Lubala\, autrice di Una storia di sparizione\, arrivarà in Italia per due eventi straordinari\, due festival che hanno collaborato per valorizzare la sua voce e la sua poesia. \nSabato 5 settembre\, alle h 18.30\, sarà a Cabudanne de sos poetas\, a Seneghe\, in Sardegna\, in dialogo con Antonella Sinopoli\, giornalista\, esperta di letterature africane\, curatrice della raccolta poetica e fondatrice del progetto Afro Women Poetry.
URL:https://capovolte.it/eventi/sarah-lubala-al-cabudanne-de-sos-poetas/
LOCATION:Putzu Arru\, Seneghe\, OR
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/08/Sarah-Lubala-in-Italia_1.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260909T210000
DTEND;TZID=UTC:20260909T223000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260821T115402Z
LAST-MODIFIED:20260821T115402Z
UID:4877-1788987600-1788993000@capovolte.it
SUMMARY:Sarah Lubala a Festivaletteratura di Mantova
DESCRIPTION:La poeta congolese Sarah Lubala\, autrice di Una storia di sparizione\, sarà tra le ospiti internazionali di Festivaletteratura 2026\, a Mantova. Lubala sarà protagonista dell’evento “Ciò che resta ciò che rimane”\, in dialogo con Carmen Gallo\, mercoledì 9 settembre\, alle ore 21\, presso la Chiesa di Santa Maria della Vittoria. \nTutte le info qui: Festivaletteratura – Sarah Lubala \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/sarah-lubala-a-festivaletteratura-di-mantova/
LOCATION:Chiesa di Santa Maria della Vittoria\, Via Claudio Monteverdi 1\, Mantova
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/08/Capovolte-a-Festivaletteratura-2026_3.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260911T183000
DTEND;TZID=UTC:20260911T200000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260821T115829Z
LAST-MODIFIED:20260821T115829Z
UID:4882-1789151400-1789156800@capovolte.it
SUMMARY:Yeniffer Lilibell Aliaga Chávez a Festivaletteratura di Mantova
DESCRIPTION:Yeniffer Lilibell Aliaga Chávez\, autrice di Occhi foresta\, sarà tra le ospiti di Festivaletteratura 2026\, a Mantova. \nAppuntamento venerdì 11 settembre\, alle h 18.30\, presso l’aula magna del Seminario Vescovile per l’evento dal titolo “Scavi”\, in cui Yeniffer Lilibell Aliaga Chávez e Ruska Jorjoliani dialogheranno con Georgiana Ursache \nTutte le info qui: Festivaletteratura – Yeniffer Lilibell Aliaga Chávez \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/yeniffer-lilibell-aliaga-chavez-a-festivaletteratura-di-mantova/
LOCATION:Seminario Vescovile\, Via Fratelli Cairoli\, 20\, Mantova
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/08/Capovolte-a-Festivaletteratura-2026_4.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260912T150000
DTEND;TZID=UTC:20260913T190000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260821T121052Z
LAST-MODIFIED:20260821T121052Z
UID:4889-1789225200-1789326000@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a Bologna per Flush
DESCRIPTION:Anche quest’anno Capovolte sarà tra le case editrici protagoniste di Flush – Festival di editoria femminista. Appuntamento sabato 12 e domenica 13 settembre al Centro documentazione delle donne Bologna – Via del Piombo\, 7. Banchetti\, presentazioni\, comunità \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-bologna-per-flush/
LOCATION:Centro Documentazione delle Donne\, Via del Piombo 7\, Bologna
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/08/2026.09.12-13_Flush_Bologna.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260913T110000
DTEND;TZID=UTC:20260913T200000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260821T121735Z
LAST-MODIFIED:20260821T122119Z
UID:4893-1789297200-1789329600@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a Piacenza per FEMME Fest
DESCRIPTION:Torna a Piacenza il FEMME Fest con una giornata dedicata anche all’editoria indipendente. Domenica 13 settembre ci saremo anche noi\, presso Spazio4. Vi aspettiamo con il nostro banchetto dalle 11 alle 20. \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-piacenza-per-femme-fest/
LOCATION:Spazio4\, Via Manzoni 21\, Piacenza
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/08/2026.09.13_FemmeFest_Piacenza-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260926T100000
DTEND;TZID=UTC:20260927T190000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260821T122752Z
LAST-MODIFIED:20260821T122752Z
UID:4897-1790416800-1790535600@capovolte.it
SUMMARY:Per la prima volta Sherbooks a Venezia
DESCRIPTION:Sherbooks Festival\, festa dell’editoria indipendente\, arriva a Venezia\, per proporre uno spazio dedicato alle piccole e medie case editrici\, ai libri e alle idee che arricchiscono il panorama culturale attraverso voci\, storie e progetti fuori dai grandi circuiti editoriali. Appuntamento sabato 26 e domenica 27 settembre a Campo Junghans\, presso la Palestra Popolare Zenobia. \nDue giornate di dibattiti\, presentazioni\, incontri con autrici e autori\, conversazioni\, laboratori e momenti di intrattenimento pensati per tutte le età.\nUn’occasione per conoscere da vicino chi fa cultura indipendente\, sfogliare nuovi libri e partecipare a un festival aperto\, inclusivo e ricco di storie.
URL:https://capovolte.it/eventi/per-la-prima-volta-sherbooks-a-venezia/
LOCATION:Palestra Popolare Zenobia\, Campo Junghans\, 487b\, Venezia
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/08/2026.09.26-27_Sherbooks_Venezia.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260926T183000
DTEND;TZID=UTC:20260926T200000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260921T110011Z
LAST-MODIFIED:20260921T110011Z
UID:4926-1790447400-1790452800@capovolte.it
SUMMARY:"Un altro giro" in anteprima a Bologna
DESCRIPTION:Nell’ambito dell’evento “Un anno senza violenza”\, sabato 26 settembre\, alle h 18.30\, a Le Serre dei Giardini di Bologna\, presenteremo Un altro giro\, la graphic novel firmata da Associazione Senza Violenza e Maria Agnese Stigliano. \n«Un anno senza violenza» di Associazione Senza Violenza: panel\, presentazioni e momenti artistici per parlare di pratiche individuali e collettive per affrontare la violenza di genere e di nuove forme possibili di maschilità.\n🎤Saluto iniziale della vicesindaca Emily Clancy in rappresentanza del Comune di Bologna\, partner pro-bono del progetto\nh 16.30 – 18.00: incontro «Oltre la risposta penale: pratiche per affrontare la violenza di genere»\nh 18.30 – 20.00: presentazione della graphic novel Un altro giro \nh 20.30 – 22.00: Spettacolo di danza-teatro con La Fabbrica dei Gesti e Claudio Prima \nEvento finanziato da ActionAid International Italia E.T.S e Fondazione Realizza il Cambiamento nell’ambito del progetto NORA against GBV. ActionAid Italia
URL:https://capovolte.it/eventi/un-altro-giro-in-anteprima-a-bologna/
LOCATION:Le Serre dei Giardini Margherita\, Via Castiglione\, 134\, Bologna
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/09/UN-ALTRO-GIRO_copertina_OK-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20260927T150000
DTEND;TZID=UTC:20260927T200000
DTSTAMP:20260923T062610
CREATED:20260921T110543Z
LAST-MODIFIED:20260921T110543Z
UID:4928-1790521200-1790539200@capovolte.it
SUMMARY:Capovolte a Fo.Ce - Festival delle Biblioteche militanti
DESCRIPTION:Domenica 27 settembre saremo a Forlì\, in Piazzetta delle Operaie\, per Fo.Ce\, il primo festival delle biblioteche militanti\, organizzato da Spazio Caracol di Cesena e Biblioteca Iris Versari di Forlì. Ci saremo con il nostro banchetto e per tenere\, alle h 15\, il workshop “Colonialismo\, decolonialità e traduzione”\, a cura di Associazione Nazra\, con Capovolte e Arabook. \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/capovolte-a-fo-ce-festival-delle-biblioteche-militanti/
LOCATION:Piazzetta delle Operaie\, Piazzetta delle Operaie\, Forlì
CATEGORIES:Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2026/09/Fo.Ce_.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR