BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Capovolte - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Capovolte
X-ORIGINAL-URL:https://capovolte.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Capovolte
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20240101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250502T203000
DTEND;TZID=UTC:20250502T233000
DTSTAMP:20261114T231249
CREATED:20250502T123246Z
LAST-MODIFIED:20250502T123246Z
UID:3853-1746217800-1746228600@capovolte.it
SUMMARY:Anteprima "Chickenheads. Quando tornano le stronze" a Roma
DESCRIPTION:Inizia il viaggio di Chickenheads: quando tornano le stronze. Introduzione al femminismo hip hop di Joan Morgan. In attesa dell’arivo in libreria\, il libro che ha fatto la storia del femminismo hip hop sarà presentato in anteprima a Roma\, al Casilino Sky Park (Via della Bella Villa 96 – Roma)\, nel contesto della serata più hip hop della capitale. \nDialogano Wissal Houbabi (autrice della postfazione) & Kento\, modera Giulia Chimp. \nPROGRAMMA EVENTO:\n20.30  proiezione del cortometraggio F*ck Fame in concorso a Hip Hop Cinefest\, live painting di @wea.shivashi\n21.00 presentazione del libro\n22.00 DJ set @trickbabe on the floor @wildupcrew
URL:https://capovolte.it/eventi/anteprima-chickenheads-quando-tornano-le-stronze-a-roma/
LOCATION:Casilino Sky Park\, Via della Bella Villa 96\, Roma
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/05/2025.05.02_Chickenheads_Roma.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250502T210000
DTEND;TZID=UTC:20250502T223000
DTSTAMP:20261114T231249
CREATED:20250502T123612Z
LAST-MODIFIED:20250502T123612Z
UID:3858-1746219600-1746225000@capovolte.it
SUMMARY:"In mezzo c'è the border" ad Arcevia (AN)
DESCRIPTION:Nell’ambito delle commemorazioni per l’81° anniversario dell’eccidio di Monte Sant’Angelo\, silvia b sarà ad Arcenia (AN) per presentare In mezzo c’è the border. Storie al confine. Appuntamento alle 21 al Centro Culturale San Francesco
URL:https://capovolte.it/eventi/in-mezzo-ce-the-border-ad-arcevia-an/
LOCATION:Centro Culturale San Francesco\, Coeso Giuseppe Mazzini 64\, Arcenia (AN)
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/05/2025.05.02_In-mezzo-c-e-the-border_Arcevia_commemoriazioni-eccidio.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250504T170000
DTEND;TZID=UTC:20250504T180000
DTSTAMP:20261114T231249
CREATED:20250502T124148Z
LAST-MODIFIED:20250502T124148Z
UID:3865-1746378000-1746381600@capovolte.it
SUMMARY:Francesca Svanera a BUK (Modena) per presentare "Anna è un nome palindromo"
DESCRIPTION:Nell’ambito di BUK – Festival della Piccola e Media editoria a Modena\, al Chiostro San Paolo\, domenica alle ore 17\, sarà presente Francesca Svanera per presentare Anna è un nome palindromo. La presentazione si terrà allo Spazio Portici\, all’interno del Chiostro.
URL:https://capovolte.it/eventi/francesca-svanera-a-buk-modena-per-presentare-anna-e-un-nome-palindromo/
LOCATION:Chiostro San Paolo\, Via Francesco Selmi 67\, Modena
CATEGORIES:Festival,Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/05/26.04.25-ANNA-e-un-nome-palindromo-Capovolte-Francesca-Svanera.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250510T100000
DTEND;TZID=UTC:20250510T120000
DTSTAMP:20261114T231249
CREATED:20250509T192809Z
LAST-MODIFIED:20250509T192809Z
UID:3917-1746871200-1746878400@capovolte.it
SUMMARY:A passo di libro\, camminata letteraria a FuturAmbiente Festival ad Acqui Terme
DESCRIPTION:In occasione di FuturAmbiente Festival ad Acqui Terme\, Capovolte organizza assieme al Grande Cammino del Monferrato A passo di libro\, camminata letteraria tra ambiente e resistenze. Una camminata adatta a tutt*\, di circa 4\,5 km\, con tappe di letture dai libri pubblicati da Capovolte.  \nAppuntamento alle ore 10 agli Archi Romani di Acqui Terme (AL) \nVi aspettiamo! \n 
URL:https://capovolte.it/eventi/a-passo-di-libro-camminata-letteraria-a-futurambiente-festival-ad-acqui-terme/
LOCATION:Archi Romani\, Acqui Terme
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/05/A-PASSO-DI-LIBRO-Camminata-letteraria-tra-ambiente-e-resistenze-a-cura-di-Capovolte-e-Il-Grande-Cammino-del-Monferrato.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250510T160000
DTEND;TZID=UTC:20250510T180000
DTSTAMP:20261114T231249
CREATED:20250502T125627Z
LAST-MODIFIED:20250502T125627Z
UID:3877-1746892800-1746900000@capovolte.it
SUMMARY:A Pisa un laboratorio con Franesca Svanera. "Parole\, emozioni e consenso"
DESCRIPTION:Nell’ambito del festival Facciamo da noi\, a cura di Obiezione Respinta\, a Pisa\, sabato 10 maggio alle ore 16 (a Exploit)\, si terrà il laboratorio “Parole\, emozioni e consenso” con Francesca Svanera\, in collaborazione con Capovolte. \nIl laboratorio\, che si rivolge a persone sotto ai 19 anni\, mira a creare uno spazio sicuro di confronto e dialogo per adolescenti\, volto a sensibilizzare e creare una riflessione sul tema del consenso attraverso attività ludiche\, letture guidate e tecniche espressive che coinvolgano mente ed emozioni. \nIl laboratorio verrà condotto da Francesca Svanera\, autrice (con Capovolte ha pubblicato Anna è un nome palindromo) attivista\, si occupa di sensibilizzare sul tema degli abusi sessuali nei confronti dei e delle minori. Sopravvissuta a tali traumi durante l’infanzia\, ha deciso di condividere la sua esperienza per offrire supporto a chi ha vissuto situazioni simili e per promuovere una maggiore consapevolezza.
URL:https://capovolte.it/eventi/a-pisa-un-laboratorio-con-franesca-svanera-parole-emozioni-e-consenso/
LOCATION:Exploit Pisa\, Largo Bruno Pontecorvo 3\, Pisa
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/05/491511219_18137037409395384_5572736944977594886_n.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250511T150000
DTEND;TZID=UTC:20250511T170000
DTSTAMP:20261114T231249
CREATED:20250502T125254Z
LAST-MODIFIED:20250502T125254Z
UID:3873-1746975600-1746982800@capovolte.it
SUMMARY:A Pisa un laboratorio con Ndack Mbaye. "Microaggressioni e macroevidenze: un percorso tra razza e razzismo"
DESCRIPTION:Nell’ambito del festival Facciamo da noi\, a cura di Obiezione Respinta\, a Pisa\, domenica 11 maggio alle ore 15 (alla Casa della Donna)\, si terrà il laboratorio “Microaggressioni e macroevidenze: un percorso tra razza e razzismo” con Ndack Mbaye\, in collaborazione con Capovolte. \nPartendo dai testi di Grada Kilomba (Memorie dalla piantagione. Episodi di razzismo quotidiano) e Djamila Ribeiro (Piccolo manuale antirazzista e femminista)\, il laboratorio esplora il razzismo quotidiano e la difficoltà di individuarlo ancora prima di affrontarlo.
URL:https://capovolte.it/eventi/laboratorio-ndack-mbaye/
LOCATION:Casa della Donna\, Via Angelo Galli Tassi\, 8\, Pisa
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/webp:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/05/494530854_18138163105395384_6448034456226179285_n.webp
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250528T180000
DTEND;TZID=UTC:20250528T180000
DTSTAMP:20261114T231249
CREATED:20250527T190849Z
LAST-MODIFIED:20250527T190849Z
UID:3932-1748455200-1748455200@capovolte.it
SUMMARY:"Anna è un nome palindromo" a Napoli
DESCRIPTION:Francesca Svanera arriva a Napoli per presentare Anna è un nome palindromo. Appuntamento alla Libreria Feltrinelli di PIazza Garibaldi alle ore 18 di mercoledì 28 maggio. L’evento è organizzato in collaborazione con APS Cor/relazioni.
URL:https://capovolte.it/eventi/anna-e-un-nome-palindromo-a-napoli/
LOCATION:Libreria Feltrinelli\, Piazza Garibaldi\, Napoli
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/05/2025.05.28_Anna-e-un-nome-palindromo_Napoli.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250528T190000
DTEND;TZID=UTC:20250528T210000
DTSTAMP:20261114T231249
CREATED:20250527T193629Z
LAST-MODIFIED:20250527T193629Z
UID:3950-1748458800-1748466000@capovolte.it
SUMMARY:Di sport\, politica e birrette... Valentina Petrillo presenta "Più veloce del tempo"
DESCRIPTION:Per l’aperitivo letterario di maggio\, organizzato dal gruppo di autodifesa transfemminista della Palestra Popolare Gino Milli di Bologna\, sarà ospite Valentina Petrillo per dialogare su con lə attivistə della sua autobiografia Più veloce del tempo. Il viaggio della prima atleta transgender verso la felicità. Appuntamento mercoledì 28 maggio dalle 19:00 al Circolo Arci Guernelli di via Gandusio. Il piatto aperitivo sarà veg 🌱e gluten free
URL:https://capovolte.it/eventi/di-sport-politica-e-birrette-valentina-petrillo-presenta-piu-veloce-del-tempo/
LOCATION:Circolo Arci Guernelli\, Via Gandusio 6\, Bologna
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/05/2025.05.28_Piu-veloce-del-tempo_Bologna.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250529T183000
DTEND;TZID=UTC:20250529T200000
DTSTAMP:20261114T231249
CREATED:20250527T191626Z
LAST-MODIFIED:20250527T191626Z
UID:3938-1748543400-1748548800@capovolte.it
SUMMARY:Per R-esistenze "In mezzo c'è the border" a Bologna
DESCRIPTION:Giovedì 29 maggio\, alle ore 18.30\, silvia b sarà nella sua Bologna\, al Pub Sunshine\, per presentare In mezzo c’è the border. Storie al confine\, in dialogo con Gohar Parissa Rahimi (UniBo). L’evento\, che rientra nel calendario del progetto R-esistenze\, è organizzato grazie alla Libreria Settevolpi.
URL:https://capovolte.it/eventi/per-r-esistenze-in-mezzo-ce-the-border-a-bologna/
LOCATION:Pub Sunshine\, Via Nicolò dall'Arca 65/2\, Bologna
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/05/2025.05.29_In-mezzo-c-e-the-border_Bologna.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250531T183000
DTEND;TZID=UTC:20250531T200000
DTSTAMP:20261114T231249
CREATED:20250527T192516Z
LAST-MODIFIED:20250527T192516Z
UID:3942-1748716200-1748721600@capovolte.it
SUMMARY:"Chickenheads: quando tornano le stronze" a Modena per Parchi. Lo stretto necessario
DESCRIPTION:✨Un incontro per immergersi nelle controculture hip hop a partire dal libro Chickenheads. Quando tornano le stronze di Joan Morgan\, tradotto da Alesa Herero per Capovolte. Un dialogo a più voci sulle intersezioni tra sessismo\, razzismo e spazi urbani attraverso il linguaggio e i codici dell’hip hop. Con la partecipazione di Wissal Houbabi\, autrice della postfazione dell’edizione italiana. \n🔊A seguire\, una Jam Hip Hop aperta a tuttə guidata dal collettivo Faamelykha. \n🎚️La Jam è un pilastro della cultura Hip-Hop: una pratica e un momento collettivo di incontro e celebrazione\, dove la musica e danza fanno da sfondo e chiunque può partecipare. Il collettivo Faamelykha guiderà il pubblico in questa esperienza attraverso le social dances. Salta in pista e lasciati trasportare! \n🌳Appuntamento sabato 31 maggio alle 18.30 nell’arena anfiteatro del Bonvi Parken. \n⛈️In caso di maltempo nel salone al primo piano (con ascensore) della Polisportiva San Faustino\, via Wiligelmo\, 72.
URL:https://capovolte.it/eventi/chickenheads-quando-tornano-le-stronze-a-modena-per-parchi-lo-stretto-necessario/
LOCATION:Bonvi Parken\, Bonvi Parken\, Modena
CATEGORIES:Presentazioni
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://capovolte.it/wp-content/uploads/2025/05/2025.05.31_Chickenheads_Modena.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR